普车诗词>李吕的诗>代人次韵>

代人次韵,李吕代人次韵全诗,李吕代人次韵古诗,代人次韵翻译,代人次韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李吕

当时选胜入经营,杖履宁论阴与晴。
丘壑只应胸次有,溪山故着面前横。
可怜永隔笑谈乐,何况从来兄弟情。
岘首人登休堕泪,搅林风雨作秋声。

代人次韵译文

当年为了寻觅佳境,费尽心思去经营,拄着拐杖游览,哪里还顾得上是阴天还是晴天。 山丘沟壑,本就在心中蕴藏,眼前的溪山,不过是把它横向展开罢了。 可惜我们永远地隔绝了欢声笑语的快乐,更何况我们之间还有着深厚的兄弟情谊。 登上岘山,不必再伤心落泪,搅动树林的狂风暴雨,正发出秋天的声响。

代人次韵注释

  • 代人次韵:代别人和韵。次韵,也称步韵,是和诗的一种方式,即按照原诗的韵脚和用韵顺序来写诗。代人,代替别人。
  • 选胜:选择胜地,寻觅佳境。
  • 经营:筹划,营造。此处指精心寻觅、布置游览线路。
  • 杖履:指拄着拐杖,穿着鞋子,指游览。
  • 宁论:哪里还顾得上。
  • 丘壑:指山丘、山谷,泛指山水。
  • 胸次:胸怀,心境。
  • 故着:故意横陈,特意安排。
  • 永隔:永远隔绝。
  • 笑谈乐:欢声笑语的快乐。
  • 何况:更何况。
  • 岘首:岘山之首,即岘山。在今湖北襄阳。
  • 休堕泪:不要落泪。
  • 搅林风雨:搅动树林的风雨。
  • 秋声:秋天的声音,指萧瑟凄凉之声。

代人次韵讲解

这首诗是作者代替他人和韵之作,表达了对兄弟或友人的深切思念之情,以及面对逝者已逝的悲痛。

首联写当年一同寻幽探胜的情景。“当时选胜入经营,杖履宁论阴与晴”,诗人回忆往昔,为了寻找美好的景色,不辞辛劳地四处游览,无论是阴天还是晴天,都兴致勃勃。一个“经营”写出了用心的程度,一个“宁论”则表达了不顾一切的游兴。

颔联则进一步阐述了对山水的热爱。“丘壑只应胸次有,溪山故着面前横”,诗人认为,美丽的景色并非完全来自外界,而是源于内心的感悟和积淀。眼前的溪山,不过是心中丘壑的自然流露。这两句富含哲理,强调了主观感受的重要性。

颈联开始转入悲伤之情。“可怜永隔笑谈乐,何况从来兄弟情”,诗人慨叹如今已经永远失去了与友人欢声笑语的机会,更何况他们之间还有着深厚的兄弟情谊。一个“永隔”,一个“何况”,将诗人内心的痛苦推向了高潮。

尾联则劝慰自己要节哀顺变。“岘首人登休堕泪,搅林风雨作秋声”,诗人登上岘山,想起了与友人曾经在此游览的情景,但强忍悲痛,告诫自己不要再伤心落泪。诗人将悲伤之情融入到自然景色中,用“搅林风雨作秋声”来烘托内心的凄凉和悲伤,也暗示着逝者已逝,生者当坚强。

全诗语言流畅自然,情感真挚深沉,表达了对逝者的怀念之情,以及对人生的感悟。诗人善于运用对比和衬托的手法,将昔日的欢乐与今日的悲伤进行对比,更突显了内心的痛苦。同时,诗人也通过对自然景物的描写,烘托了悲凉的气氛,使诗歌更具感染力。

李吕[宋代]

李吕(1122—1198)生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bb5e982d2ab1d5f2ac19.html

联系邮箱:

取消