普车诗词>白居易的诗>荔枝楼对酒>

荔枝楼对酒,白居易荔枝楼对酒全诗,白居易荔枝楼对酒古诗,荔枝楼对酒翻译,荔枝楼对酒译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 白居易

荔枝新熟鸡冠色,烧酒初开琥珀香。
欲摘一枝倾一盏,西楼无客共谁尝。

荔枝楼对酒译文

新鲜成熟的荔枝呈现出鲜艳的鸡冠红色,新酿的烧酒散发出琥珀般诱人的醇香。真想摘下一枝红艳的荔枝,斟满一杯醇香的烧酒,可惜西楼空旷寂寥,没有客人能与我一同品尝这美景佳酿。

荔枝楼对酒注释

  • 荔枝:亚热带水果,成熟时颜色鲜红,味道甜美。
  • 鸡冠色:形容荔枝成熟时颜色鲜红,像公鸡的鸡冠一样。
  • 烧酒:用粮食或其他含淀粉的原料酿造的酒,此处指新酿的酒。
  • 琥珀香:形容烧酒的颜色和香气都像琥珀一样,晶莹剔透,香气浓郁。
  • 倾:倒入,斟入。
  • 西楼:指诗人所处的西边的楼阁。
  • 无客:没有客人。

荔枝楼对酒讲解

这首诗以荔枝和烧酒为引,表达了诗人独自一人品尝美景佳酿的寂寞之情。

首联描写了荔枝和烧酒的色香味,用“鸡冠色”和“琥珀香”生动形象地描绘出荔枝的鲜艳和烧酒的醇厚,给人以视觉和嗅觉上的享受,营造出一种美好的氛围。

颔联表达了诗人想要品尝美景佳酿的渴望。诗人想摘下红艳的荔枝,斟满醇香的烧酒,尽情享受这美好的时刻。

尾联笔锋一转,道出了诗人的寂寞之情。“西楼无客共谁尝”,诗人独自一人身处西楼,没有客人可以一同分享这美景佳酿,心中难免感到孤独和寂寞。这一句既点明了诗人独自品尝美景佳酿的处境,也表达了诗人渴望与人分享的心情。

全诗语言朴实自然,但却蕴含着丰富的情感。诗人通过对荔枝和烧酒的描写,以及对自身处境的感叹,表达了独自品尝美景佳酿的寂寞之情,也展现了诗人细腻的情感和丰富的内心世界。

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bb36308832654f22c799.html

联系邮箱:

取消