普车诗词>李嘉祐的诗>题张公洞>

题张公洞,李嘉祐题张公洞全诗,李嘉祐题张公洞古诗,题张公洞翻译,题张公洞译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李嘉祐

空山杳杳鸾凤飞,神仙门户开翠微。
主人白发雪霞衣,松间留我谈玄机。

题张公洞译文

空旷的山中寂静幽深,似乎有鸾凤在其中飞翔,神仙居住的洞府向着翠绿的山峦敞开。洞的主人是一位白发苍苍、身穿红色道袍的老者,他在松树林间留我住宿,与我谈论玄妙的道家哲理。

题张公洞注释

  • 题:题写,题于。
  • 张公洞:位于江苏宜兴的著名溶洞。
  • 杳杳(yǎo yǎo):深远寂静的样子。
  • 鸾凤:古代传说中的神鸟,常用来比喻高贵的人或事物。
  • 翠微(cuì wēi):青翠的山色。
  • 雪霞衣:形容道袍颜色如雪后晚霞般鲜艳。
  • 玄机:深奥的道理,这里指道家的哲理。

题张公洞讲解

这首诗是李嘉祐游览张公洞时所作,描绘了诗人游览张公洞的感受,以及与洞中道士谈玄论道的场景。

首句“空山杳杳鸾凤飞”,以空旷寂静的山景起笔,暗示了张公洞的幽深和神秘。诗人用“鸾凤”来比喻张公洞,更增添了其仙气。

第二句“神仙门户开翠微”,点明了张公洞是神仙居住的地方,洞口向着青翠的山峦敞开,更显其清幽脱俗。

第三句“主人白发雪霞衣”,描写了洞中道士的形象。白发苍苍,身穿红色道袍,更显其仙风道骨。

第四句“松间留我谈玄机”,描写了诗人与道士在松树林间谈论道家哲理的情景,表现了诗人对道家思想的向往,也点明了诗的主旨。

全诗语言清新自然,意境幽深,表达了诗人对自然山水的喜爱,以及对道家思想的向往。通过对张公洞景物的描写和对道士形象的刻画,营造了一种超凡脱俗的氛围,使人感受到一种远离尘嚣的宁静。

李嘉祐[唐代]

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bae2d88a0ee1a442d7a7.html

联系邮箱:

取消