普车诗词>林用中的诗>登祝融口占>

登祝融口占,林用中登祝融口占全诗,林用中登祝融口占古诗,登祝融口占翻译,登祝融口占译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林用中

托身天际外,寄足在云端。
俯仰心犹壮,登临眼尽宽。
乾坤真景界,风雪倍朝寒。
忽起烟霞想,相从结大还。

登祝融口占译文

将身心寄托于遥远的天际之外,双脚立于缥缈的云端之上。 俯视仰望,内心依然豪情壮志,登上高处,视野开阔无垠。 这里是天地间真实的壮丽景象,风雪更增添了清晨的寒意。 忽然升起隐居山林的念头,希望跟随仙人结伴归隐。

登祝融口占注释

  • 祝融:指衡山主峰祝融峰。
  • 口占:随口吟诵,不加修改。
  • 托身:寄身,安身。
  • 天际外:指极远的天边。
  • 寄足:立足。
  • 云端:云的顶端,形容极高之处。
  • 俯仰:低头抬头,泛指观察。
  • 犹壮:仍然壮志满怀。
  • 登临:登上高处。
  • 眼尽宽:视野开阔。
  • 乾坤:天地。
  • 真景界:真实的壮丽景色。
  • 倍:更加。
  • 朝寒:早晨的寒冷。
  • 忽起:忽然产生。
  • 烟霞想:隐居山林的愿望。烟霞,指山林景色。
  • 相从:跟随。
  • 结大还:结伴归隐,指跟随仙人修炼。大还,指道教修炼的一种境界。

登祝融口占讲解

这首诗是林用中登上祝融峰时即兴创作的。诗人描写了登上祝融峰的感受,表达了壮志豪情和渴望归隐的心情。

首联写诗人身处高处。“托身天际外,寄足在云端”,诗人将自己置身于天际之外、云端之上,极言山峰之高。这种超脱尘世的感觉,为全诗奠定了高远旷达的基调。

颔联写诗人俯仰观察的感受。“俯仰心犹壮,登临眼尽宽”,诗人无论是低头还是抬头,心中仍然充满豪情壮志。登上高处,视野开阔,胸襟也随之开阔。这一联写出了诗人积极向上的人生态度。

颈联描写祝融峰的景色。“乾坤真景界,风雪倍朝寒”,诗人赞叹祝融峰是天地间真实的壮丽景色,风雪更增添了早晨的寒意。这里既有对自然景观的赞美,也暗示了诗人身处逆境的感受。

尾联表达了诗人归隐的愿望。“忽起烟霞想,相从结大还”,诗人忽然产生隐居山林的念头,希望跟随仙人结伴归隐。这一联表达了诗人对官场的厌倦和对自由生活的向往。

全诗语言简洁流畅,意境开阔,表达了诗人豪迈的气概和超脱的胸怀。

林用中[宋代]

福州古田人,字择之,号东屏,一号草堂。始学于林光朝,后赴建安从朱熹学。熹尝称其通悟修谨,嗜学不倦,谓为畏友。终身不求仕进。有《草堂集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ba9aeacf0c05e1ab4ecf.html

联系邮箱:

取消