普车诗词>林用中的诗>马上举韩退之话口占>

马上举韩退之话口占,林用中马上举韩退之话口占全诗,林用中马上举韩退之话口占古诗,马上举韩退之话口占翻译,马上举韩退之话口占译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林用中

天寒愁思正茫茫,匹马周行野树苍。
遥想韩公昔年事,声名留得后来香。

马上举韩退之话口占译文

寒冷的天气里,愁绪像无边无际的迷雾般笼罩着我,我独自骑着马在荒凉的原野上缓慢行走,四周的树木一片苍茫。遥想当年韩愈被贬时,也是这般孤寂落寞,但他留下的正直名声,却一直流传到后世,散发着芬芳。

马上举韩退之话口占注释

  • 马上: 骑在马背上。
  • 举: 吟咏,谈及。
  • 韩退之: 即唐代文学家韩愈,字退之。他曾因谏迎佛骨而触怒皇帝,被贬到潮州。
  • 口占: 不打草稿,随口吟成诗句。
  • 天寒: 指寒冷的天气,也暗示诗人所处的环境和心境。
  • 愁思正茫茫: 忧愁的思绪无边无际,一片迷茫。
  • 匹马周行: 独自骑着马缓慢地行走。周行,缓慢行走。
  • 野树苍: 原野上的树木一片苍茫,充满萧瑟之感。
  • 遥想: 遥远地回忆,想象。
  • 昔年事: 过去的事情,指韩愈被贬谪的经历。
  • 声名: 名声,声誉。
  • 留得: 留下,保存。
  • 后来香: 流传到后世仍然散发着芬芳,指韩愈正直的品格和卓越的文学成就。

马上举韩退之话口占讲解

这首诗是作者骑在马背上,想到韩愈的遭遇而即兴创作的。全诗表达了作者在困境中对韩愈的仰慕之情,以及对自身命运的感慨。

首联点明了时间、地点和心境。“天寒愁思正茫茫”,寒冷的天气加剧了诗人的愁绪,使其感到一片茫然。诗人骑马在荒凉的原野上行走,更增添了孤寂之感。“匹马周行野树苍”,诗人孤身一人,面对苍茫的景色,内心的愁绪也随之蔓延开来。

颔联转入对韩愈的追思。“遥想韩公昔年事”,诗人由眼前的景象联想到当年韩愈被贬的遭遇。韩愈因直言敢谏而遭受贬谪,其境遇与诗人此时的处境有相似之处,这引起了诗人的共鸣。

颈联是对韩愈的赞颂。“声名留得后来香”,诗人高度赞扬了韩愈的高尚品格和不朽功业。韩愈虽然身处逆境,但他的正直和才华却为后世所敬仰,他的名声像香气一样,流传至今。

总的来说,这首诗通过描写寒冷萧瑟的景象和对韩愈的追思,表达了作者在困境中对理想的坚持和对未来的期盼。诗语言简洁明快,意境深远,具有较强的感染力。诗人借韩愈的经历来抒发自己的情怀,也表达了自己希望能够像韩愈一样,即使身处逆境,也能保持高尚的品格和不朽的功业。

林用中[宋代]

福州古田人,字择之,号东屏,一号草堂。始学于林光朝,后赴建安从朱熹学。熹尝称其通悟修谨,嗜学不倦,谓为畏友。终身不求仕进。有《草堂集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/029dcbaaaee0e63caa7c.html

联系邮箱:

取消