普车诗词>李弥逊的诗>和近思>

和近思,李弥逊和近思全诗,李弥逊和近思古诗,和近思翻译,和近思译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李弥逊

岩排绿树石相重,纱水交流朱旧谼。
细觅向来行历地,十上尘迹转头空。

和近思译文

山岩排列着绿树,石头层层叠叠,溪水轻柔地流淌,与红色的山谷相互交融。仔细寻觅过去曾经游历的地方,十年前的足迹早已被尘土覆盖,回头看去,一切都已变得空虚。

和近思注释

  • 和:唱和,以诗应答。
  • 近思:追念往事,反思过去。
  • 岩排绿树石相重:山岩排列着绿树,石头层层叠叠。形容山景的秀丽和层次感。
  • 纱水交流朱旧谼:像纱一样轻柔的水流,与红色的古老山谷交相辉映。谼(hóng):山谷。
  • 细觅向来行历地:仔细寻找过去曾经游历的地方。
  • 十上尘迹转头空:十年前留下的足迹早已被尘土覆盖,回头看去,一切都已变得空虚。十上:指时间久远,多次。

和近思讲解

这首诗是李弥逊的《和近思》,表达了诗人对过去的回忆和对人生变迁的感叹。

首联描绘了山林的景色,突出了山石树木的错落有致和溪水的轻柔流淌,以及红色山谷的古老色彩,营造出一种优美而宁静的氛围。诗人通过对景物的描写,暗示了过去游历此地时的美好心情。

颔联则将视线拉回到现实,诗人试图寻找过去游历的痕迹。然而,时过境迁,昔日的足迹早已被尘土覆盖。诗人用“十上尘迹”来强调时间的流逝和变化的迅速,物是人非的感慨油然而生。

尾联“转头空”是全诗的点睛之笔。诗人回头看去,发现过去的种种都已变得空虚,似乎什么也没有留下。这既是对时光流逝的感叹,也是对人生虚幻的思考。诗人或许在追问,人生的意义究竟是什么?过去的经历又留下了什么?这种空虚感,或许也包含了诗人对人生的某种顿悟。

总的来说,这首诗语言简洁明快,意境深远。诗人通过对景物的描写和对往事的回忆,表达了对时间流逝和人生变迁的深刻感悟,引发了读者对人生的思考。

李弥逊[宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b749097b88859b7abaf7.html

联系邮箱:

取消