普车诗词>李渔的诗>夏寒不雨为楚人忧岁>

夏寒不雨为楚人忧岁,李渔夏寒不雨为楚人忧岁全诗,李渔夏寒不雨为楚人忧岁古诗,夏寒不雨为楚人忧岁翻译,夏寒不雨为楚人忧岁译文

诗词工具全集 诗词查询

[] 李渔

江风五月尚飕飕,疑是生寒应麦秋。
暑雨不多难望岁,密云虽布转增忧。
四方丰歉觇三楚,两载饥寒遍九州。
民命久悬仓廪绝,问天何事苦为仇?

夏寒不雨为楚人忧岁译文

五月时节,江上的风仍然寒冷飕飕,让人怀疑是否是麦子成熟的秋季。 盼望的暑期雨水不多,难以期望有个好年景,即使布满了乌云,反而更加让人忧愁。 四方的年成好坏,都要看楚地的收成情况,连续两年饥荒,几乎遍及整个九州。 百姓的性命长久悬挂着,粮仓也已经空空如也,真要问问上天,为何如此苦苦与百姓为仇?

夏寒不雨为楚人忧岁注释

  • 江风: 江上的风。
  • 飕飕(sōu sōu): 形容风声。
  • 麦秋: 指麦子成熟的季节,也指农历四月。
  • 暑雨: 夏天的雨水。
  • 望岁: 期望有个好年成。
  • 三楚: 古代楚地的三个部分,通常指楚地,这里借指粮食主产区。
  • 觇(chān): 察看,观察。
  • 九州: 古代中国的代称。
  • 民命: 百姓的性命。
  • 仓廪(cāng lǐn): 粮仓。
  • 为仇: 结仇,作对。

夏寒不雨为楚人忧岁讲解

这首诗是清代文学家李渔所作,名为《夏寒不雨为楚人忧岁》。全诗表达了作者对夏日反常气候的忧虑,以及对百姓生活困苦的深切同情。

首联点明时令和气候。“江风五月尚飕飕,疑是生寒应麦秋”,五月通常是初夏时节,天气应该炎热,但诗中却说江风仍然寒冷,让人怀疑是否到了秋季。这种反常的气候,暗示了年成可能不好。

颔联进一步描写了旱情。“暑雨不多难望岁,密云虽布转增忧”,本应多雨的夏季,雨水却很少,难以期望有个好年成。即使乌云密布,但仍然不下雨,反而更加让人忧愁。

颈联将视野扩大到全国。“四方丰歉觇三楚,两载饥寒遍九州”,四方的年成好坏,都要看楚地的收成情况,而连续两年的饥荒,几乎遍及整个九州。楚地在古代是重要的粮食产区,其收成情况直接关系到全国的粮食供应。

尾联直抒胸臆,表达了对民生的关切和对上天的质问。“民命久悬仓廪绝,问天何事苦为仇”,百姓的性命长久悬挂着,粮仓也已经空空如也,真要问问上天,为何如此苦苦与百姓为仇?

全诗语言质朴,感情真挚,反映了作者忧国忧民的情怀。诗中对旱情的描写,以及对百姓困苦生活的描绘,都十分生动,具有很强的感染力。最后一句“问天何事苦为仇”,更是表达了诗人对现实的强烈不满和对未来的深深忧虑。

李渔[]

李渔(1611-1680),初名仙侣,后改名渔,字谪凡,号笠翁。汉族,浙江金华兰溪夏李村人。明末清初文学家、戏剧家、戏剧理论家、美学家。被后世誉为“中国戏剧理论始祖”、“世界喜剧大师”、“东方莎士比亚”,是休闲文化的倡导者、文化产业的先行者,被列入世界文化名人之一。一生著述丰富,著有《笠翁十种曲》(含《风筝误》)、《无声戏》(又名《连城璧》)、《十二楼》、《闲情偶寄》、《笠翁一家言》等五百多万字。还批阅《三国志》,改定《金瓶梅》,倡编《芥子园画谱》等,是中国文化史上不可多得的一位艺术天才。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/b42038bd6f0b547227d9.html

联系邮箱:

取消