天寒霜雪繁，游子有所之。
岂但岁月暮，重来未有期。
晨发赤谷亭，险艰方自兹。
乱石无改辙，我车已载脂。
山深苦多风，落日童稚饥。
悄然村墟迥，烟火何由追。
贫病转零落，故乡不可思。
常恐死道路，永为高人嗤。
大家都搜：
天寒霜雪繁，游子有所之。
岂但岁月暮，重来未有期。
晨发赤谷亭，险艰方自兹。
乱石无改辙，我车已载脂。
山深苦多风，落日童稚饥。
悄然村墟迥，烟火何由追。
贫病转零落，故乡不可思。
常恐死道路，永为高人嗤。
赤谷译文
天气寒冷，霜雪纷纷，漂泊在外的游子又将前往何方？ 岂止是岁月将尽，这一去，恐怕再也没有归来的日子了。 清晨从赤谷亭出发，前路险阻艰难，这才刚刚开始。 乱石堆积，道路崎岖，我的车子已经装满了润滑油，准备应对。 山中幽深，多有寒风，夕阳西下，孩子们饥肠辘辘。 寂静无声，村落荒远，哪里还能寻觅到炊烟？ 贫困和疾病交加，更加零落衰败，故乡的景象，已经不敢再思念。 常常担心会死在路途之中，永远被那些高人所耻笑。
赤谷注释
赤谷讲解
这首诗是杜甫晚年流落秦州（今甘肃天水）时所作。诗中描写了诗人冒着严寒，离开赤谷亭，继续艰难跋涉的情景，表达了诗人困苦潦倒、思乡而不得归的悲凉心情，以及对前途命运的担忧。
诗的前四句，点明时令、地点，交代了诗人漂泊的处境和对未来的悲观。 “天寒霜雪繁，游子有所之。”交代了诗人是在寒冷的天气中出行。“岂但岁月暮，重来未有期。”诗人感叹岁月流逝，又预感到此行凶多吉少，恐怕再也无法回到故乡。
中间六句，描写了诗人行进途中的艰难困苦。“晨发赤谷亭，险艰方自兹。乱石无改辙，我车已载脂。”诗人清晨出发，道路崎岖难行，诗人已经做好了充分的准备。“山深苦多风，落日童稚饥。悄然村墟迥，烟火何由追。”诗人写到山深风大，日落时分，孩子们饥饿难耐，村庄寂静荒凉，看不到人烟。这些景象都烘托出诗人处境的艰难。
最后四句，直抒胸臆，表达了诗人内心的痛苦和担忧。“贫病转零落，故乡不可思。常恐死道路，永为高人嗤。”诗人贫病交加，更加零落，思念故乡却又不敢思念，担心自己会死在路上，被那些不理解他的人所嘲笑。表达了诗人对自己命运的担忧。
全诗语言朴实，感情真挚，情景交融，表达了诗人晚年颠沛流离的痛苦和对未来的担忧。诗中既有对现实的描写，也有对未来的预想，真实地反映了诗人在特定历史环境下的思想感情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ad01ea8a5c554b18ece7.html
联系邮箱：
。