普车诗词>刘过的诗>和危府教>

和危府教,刘过和危府教全诗,刘过和危府教古诗,和危府教翻译,和危府教译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

天上群仙台望居,芹宫未是辱泥途。
莫邪变化须臾事,一点一熔金在炉。

和危府教译文

遥望天上众仙居住的琼楼玉宇,你所执教的学校并非是埋没人才的泥泞之路。宝剑莫邪的铸成不过是短暂的变化,正如一点一滴的金属在熔炉中冶炼。

和危府教注释

  • 和: 唱和,以诗应答。
  • 危府教: 指在危氏府中任教的先生。府教,旧时称在官宦人家里设馆授徒的先生。
  • 群仙台: 指天上的神仙居所,形容高远之处。
  • 芹宫: 古代学校的代称。古代入学行释菜礼,用芹菜祭祀先师,故称学校为芹宫。这里指危府的学馆。
  • 辱泥途: 比喻埋没人才,如同陷入泥泞的道路。
  • 莫邪: 春秋时期著名的宝剑。相传为干将、莫邪夫妇所铸。
  • 须臾: 极短的时间。
  • 一熔金在炉: 比喻人才需要经过锤炼才能成器。

和危府教讲解

这首诗是刘过赠给危府教馆先生的一首诗。诗人以赞美的口吻,表达了对危府教馆先生的敬佩和期望,也暗示了对受教育者的美好祝愿。

首句“天上群仙台望居,芹宫未是辱泥途”,诗人将危府的学馆比作天上的群仙居所,遥远而令人向往,赞扬了先生所从事的教育事业的高尚。同时,诗人又说,在学馆执教并非是埋没人才的泥泞之路,肯定了先生的价值,也鼓励他不必自谦。

后两句“莫邪变化须臾事,一点一熔金在炉”,诗人以铸剑为喻,说明人才的培养需要时间和磨练。莫邪宝剑的铸成,也只是在极短的时间内发生的变化,实际上,在这之前,金属需要在熔炉中一点一滴地冶炼。这既是对先生的鼓励,希望他能耐心教导学生,也寄托了诗人对学生的期望,希望他们能努力学习,最终成才。

全诗语言精炼,比喻生动,寓意深刻,既表达了对先生的敬佩之情,也寄托了对学生的期望,具有一定的教育意义。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/aa0d654369bb83beda45.html

联系邮箱:

取消