含情脱佩刀，持以佐贤豪。
是月霜霰下，伊人行役劳。
事将名共易，文与行空高。
去矣奉戎律，悲君为我曹。
大家都搜：
送畅当赴山南幕译文
满怀情谊解下佩刀赠送给你，希望它能辅助贤能的将帅。 这个月正值霜雪降落的时节，你为公务奔波实在太辛劳。 你辅佐将帅，功成名就指日可待，你的文章和德行定会名扬天下。 你此去就要奉行军中的纪律了，可悲的是你为了我而奔波。
送畅当赴山南幕注释
送畅当赴山南幕讲解
这首诗是卢纶送别朋友畅当赴山南幕府时所作。全诗表达了诗人对朋友的深厚情谊和殷切期望，同时也流露出对朋友远行的惋惜和自责之情。
首联“含情脱佩刀，持以佐贤豪”，诗人饱含深情地解下佩刀赠送给朋友，希望他能辅助贤能的将帅，建功立业。佩刀在古代是权力和地位的象征，赠送佩刀表达了诗人对朋友的推重和期望。
颔联“是月霜霰下，伊人行役劳”，点明了送别的时间和环境，深秋时节，霜雪降临，朋友为公务奔波，非常辛苦。诗人用“霜霰”渲染了离别的氛围，也表达了对朋友的关切之情。
颈联“事将名共易，文与行空高”，诗人预祝朋友事业顺利，功成名就，同时赞扬朋友的文章和德行都非常高尚。这一联既是对朋友的鼓励，也是对朋友的肯定。
尾联“去矣奉戎律，悲君为我曹”，诗人表达了对朋友远行的惋惜和自责之情。朋友此去就要奉行军中的纪律了，而自己却不能同行，感到非常遗憾和自责。一个“悲”字，包含了诗人复杂的情感。
全诗语言质朴自然，感情真挚深沉，既有对朋友的赞美和期望，又有对朋友的惋惜和自责，充分体现了诗人重情重义的品格。诗中运用了多种表达技巧，如借物抒情（佩刀）、烘托（霜霰）、对比（自己与朋友）等，使诗歌更具感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a9351979d1a7b3a73575.html
联系邮箱：
。