倦游华发老飘飘，意气依然在九霄。
努力尚能登岝崿，废诗那可寄参寥。
欹斜古寺云为屋，称由溪流石架桥。
安得柳间桃李动，丹青吾欲画生绡。
大家都搜：
游岝崿山译文
厌倦漂泊生涯，华发渐生，我已步入老年，但胸中的豪情壮志，依旧在九霄云外激荡。我仍然努力攀登岝崿山，证明自己尚有余力，又怎能像那些无用的诗作一般，寄托给参寥子呢？那倾斜破败的古寺，以白云为屋顶，真是奇特，蜿蜒的溪流，以石为桥梁，更是令人称奇。我多么希望看到柳树间桃花李花盛开的美景，好让我用丹青妙笔，将这生机勃勃的景象，描绘在洁白的生绢之上。
游岝崿山注释
游岝崿山讲解
这首诗是南宋词人刘过晚年所作，抒发了作者虽年老体衰，但壮志不减，仍然渴望有所作为的思想感情。
首联“倦游华发老飘飘，意气依然在九霄”，开篇点明作者年事已高，漂泊不定，但内心仍怀有远大抱负。“倦游”与“意气”形成对比，突出了作者虽身处逆境，但壮志未酬的矛盾心情。
颔联“努力尚能登岝崿，废诗那可寄参寥”，进一步表达了作者不甘平庸，积极进取的精神。“登岝崿”是实写，表明作者身体尚健，仍有行动能力；“寄参寥”是虚写，暗示作者不愿像那些无病呻吟的诗人一样，将希望寄托于虚无缥缈的诗歌。
颈联“欹斜古寺云为屋，称由溪流石架桥”，描绘了岝崿山独特的自然景观。倾斜的古寺以白云为屋顶，蜿蜒的溪流以石头为桥梁，这两句既写出了山中景色的奇特，也暗喻了作者身处逆境，却能随遇而安，苦中作乐的心态。
尾联“安得柳间桃李动，丹青吾欲画生绡”，表达了作者对美好事物的向往和对未来的憧憬。作者希望看到柳树间桃花李花盛开的美景，并用画笔将这充满生机的景象描绘下来，寓意着作者渴望国家繁荣昌盛，人民安居乐业的愿望。
全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，既有对自身境遇的感叹，也有对国家命运的关注，充分体现了作者忧国忧民的爱国情怀。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a86e1d20d4b7d22ed541.html
联系邮箱：
。