普车诗词>李吕的诗>送陈尉别>

送陈尉别,李吕送陈尉别全诗,李吕送陈尉别古诗,送陈尉别翻译,送陈尉别译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李吕

奕世雄题雁塔名,于今父子自师生。
词场鱼贯真无敌,庆事蝉联尽有声。
雅兴莫追吴市隐,横飞端继紫微明。
从来患盗惊邻里,且喜三年鼓不鸣。

送陈尉别译文

你们家世代英名都题在雁塔之上,如今父子二人又互相为师为生。科举考场上文章如鱼贯而出,所向披靡,值得庆贺的喜事接连不断,声名远扬。高雅的兴致不必追慕隐居吴市的高士,才华横溢定能继承朝廷的重任,前途光明。向来担心盗贼出没会惊扰邻里,可喜的是这三年来社会安定,战鼓不再鸣响。

送陈尉别注释

  • 奕世: 累世,世代。
  • 雁塔: 指大雁塔,唐代进士及第后常题名于此。
  • 于今: 如今,现在。
  • 师生: 既是父子关系,又是师生关系。
  • 词场: 科举考场,指文章写作的场所。
  • 鱼贯: 像鱼一样依次排列,形容文章流畅、连贯。
  • 无敌: 没有敌手,形容文章写得非常好。
  • 庆事蝉联: 喜事接连不断。蝉联,连续不断。
  • 有声: 有名声,指声名远扬。
  • 雅兴: 高雅的兴致。
  • 吴市隐: 指隐居于吴市的高士。吴市,古地名,春秋时吴国都城所在地,常有隐士出没。
  • 横飞: 形容才华横溢,迅速发展。
  • 紫微明: 指朝廷,紫微星象征帝王,此处指在朝廷中前途光明。
  • 从来: 一向,向来。
  • 患盗: 担心盗贼。
  • 三年鼓不鸣: 形容社会安定,没有战争。鼓不鸣,指没有战事。

送陈尉别讲解

这是一首送别诗,作者李吕送别陈尉(陈某担任县尉),表达了对陈尉的赞赏和期望。

首联赞扬陈氏家族世代英名,且父子都是人才。颔联赞扬陈尉在科举考试中表现出色,喜事连连,声名远播。颈联劝勉陈尉不必隐居,要积极入仕,为国家效力,前途光明。尾联则表达了对社会安定、百姓安居乐业的期盼。

诗歌语言流畅自然,用典贴切,既表达了对陈尉的赞赏和期望,也反映了诗人对社会安定的美好愿望。全诗感情真挚,语言精炼,是一首优秀的送别诗。诗中“词场鱼贯真无敌,庆事蝉联尽有声”两句,高度概括了陈尉在科举考试中的辉煌成就,也表达了诗人对他的深深祝福。而“从来患盗惊邻里,且喜三年鼓不鸣”两句,则反映了诗人对社会安定的期盼,也暗示了陈尉在维护地方治安方面所做出的贡献。

李吕[宋代]

李吕(1122—1198)生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/a7f181c48eabf7e60957.html

联系邮箱:

取消