普车诗词>李石的诗>公寿送蒲萄以酒答之二首其一>

公寿送蒲萄以酒答之二首其一,李石公寿送蒲萄以酒答之二首其一全诗,李石公寿送蒲萄以酒答之二首其一古诗,公寿送蒲萄以酒答之二首其一翻译,公寿送蒲萄以酒答之二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李石

一宿逡巡为酒忙,暗泉倾乳听糟床。
南隣无物酬佳伴,依旧岩花酿蜜香。

公寿送蒲萄以酒答之二首其一译文

整夜里为了酿酒而忙碌地徘徊, 静听着酒糟床边暗泉倾泻如乳汁般的声响。 没有什么珍贵的物品来酬谢南边的好邻居, 只好依旧用岩石上的花朵酿造的蜜酒来款待。

公寿送蒲萄以酒答之二首其一注释

  • 公寿: 指作者的朋友,具体生平不详。
  • 蒲萄: 即葡萄,此处指朋友赠送的葡萄。
  • 逡巡: 徘徊,形容忙碌的样子。
  • 糟床: 酿酒的器具。
  • 暗泉倾乳: 形容泉水清澈如乳汁,倾泻而下,声音悦耳。
  • 南隣: 南边的邻居。
  • 岩花: 生长在岩石上的花朵。

公寿送蒲萄以酒答之二首其一讲解

这首诗是李石收到友人赠送的葡萄后,用自己酿造的蜜酒回赠友人而作。诗中表达了作者对友人情谊的珍视和自己虽清贫但乐于分享的心境。

首联“一宿逡巡为酒忙,暗泉倾乳听糟床”,生动地描写了作者为酿酒而忙碌的情景。一个“逡巡”写出了作者准备回赠礼物的认真态度,一个“听”字,则表现了作者对酿酒过程的专注,暗泉倾泻的声音,也烘托出一种宁静而充满生活气息的氛围。

颔联“南隣无物酬佳伴,依旧岩花酿蜜香”,点明了赠送蜜酒的原因。因为没有其他珍贵的物品可以用来酬谢朋友,所以只能用自己酿造的蜜酒来表达心意。“依旧”二字,暗示了这种用蜜酒酬谢朋友的方式由来已久,也表达了作者不以物贵而重情谊的真诚。

全诗语言朴实自然,意境清新淡雅,表达了作者与朋友之间深厚的情谊和安贫乐道的生活态度。虽然没有华丽的辞藻,但却充满了真挚的情感,读来令人感到温暖和感动。诗中对酿酒过程的描写,也反映了作者对自然的热爱和对生活的细致观察。

李石[宋代]

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9f8797665571cf56a2c1.html

联系邮箱:

取消