普车诗词>李建中的诗>白鹤山>

白鹤山,李建中白鹤山全诗,李建中白鹤山古诗,白鹤山翻译,白鹤山译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李建中

玉箫峰下仙君宅,一树岩花几百春。
当日会稽王内史,如何不见竹间人。

白鹤山译文

玉箫峰下是仙人的居所,一树岩花历经数百年。当年王羲之任会稽内史时,为何没有见到竹林中的隐士呢?

白鹤山注释

  • 玉箫峰:山峰名。具体地点难以考证。
  • 仙君宅:仙人的居所,指隐士的住所。
  • 岩花:生长在岩石上的花。
  • 会稽王内史:指王羲之。王羲之曾任会稽内史,会稽为郡名,大约在今浙江绍兴一带。
  • 竹间人:指隐居在竹林中的人。

白鹤山讲解

这首诗描写了诗人寻访隐士不遇的惆怅之情。首联点明地点和环境,玉箫峰下,仙君所居,环境清幽。一树岩花,历经数百年,更显出此地人迹罕至,充满仙气。颔联以王羲之的典故设问,当年王羲之任会稽内史时,风雅之士,为何没有发现这里的隐士呢?这里既有对隐士清高自守的赞美,也暗含了诗人寻访不遇的遗憾。全诗语言精炼,意境清远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世事变迁的感慨。诗人借用王羲之的典故,更增添了诗歌的文化底蕴和历史感。诗中对隐士的赞美,也反映了古代文人对超脱尘世,追求精神自由的向往。

李建中[宋代]

(945—1013)宋京兆人,字得中。太宗太平兴国八年进士。累官太常博士,曾表陈时政利害,序王霸之略,得太宗嘉赏。历知曹、解、颍、蔡四州。恬于荣利,好吟咏,每游山水,留题自称“岩夫民伯”。善修养之术,奉命参预校定《道藏》。官终判太府寺。善书札,行笔尤工,多构新体。好古勤学,多藏古器、名画。有集。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9a329a3192f58d1599fb.html

联系邮箱:

取消