普车诗词>李嘉祐的诗>闻逝者自惊>

闻逝者自惊,李嘉祐闻逝者自惊全诗,李嘉祐闻逝者自惊古诗,闻逝者自惊翻译,闻逝者自惊译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李嘉祐

亦知死是人间事,年老闻之心自疑。
黄卷清琴总为累,落花流水共添悲。
愿将从药看真诀,又欲休官就本师。
儿女眼前难喜舍,弥怜双鬓渐如丝。

闻逝者自惊译文

我也知道死亡是人世间不可避免的事情,但年老时听到死讯,心中还是会感到震惊和怀疑。 研读经书、弹奏古琴,这些雅好如今都成了我的负担,飘落的残花、流逝的流水,更平添我的悲伤。 我希望能通过研究医药找到长生不老的秘诀,又想辞去官职去追随以前的老师修道。 只是眼前的儿女难以割舍,更怜惜自己鬓发日渐斑白如丝。

闻逝者自惊注释

  • 逝者:死去的人。
  • 人间事:人世间必然发生的事,指死亡。
  • 自疑:自己也感到怀疑,不敢相信。
  • 黄卷清琴:指读书和弹琴,是古代文人雅士的爱好。黄卷,指古代用黄纸抄写的经书。
  • 为累:成为负担。
  • 真诀:真正的秘诀,指长生不老的方法。
  • 本师:以前的老师,这里指道士。
  • 喜舍:喜欢并舍弃,指难以割舍。
  • 弥怜:更加怜惜。
  • 如丝:像丝一样,形容鬓发斑白。

闻逝者自惊讲解

这首诗是唐代诗人李嘉祐晚年所作,表达了诗人面对死亡的恐惧、对人生的无奈和对亲情的牵挂。

首联点明主题,诗人意识到死亡是人生的必然,但当亲耳听到他人去世的消息时,仍然感到震惊和怀疑,流露出对死亡的恐惧。

颔联写诗人昔日的雅好如今都变成了负担,眼前的景色也平添悲伤。诗人用“黄卷清琴”和“落花流水”来象征自己曾经追求的清雅生活,如今却感到厌倦和悲伤,暗示了诗人对人生的无奈。

颈联写诗人试图寻找解脱的方法,一方面想通过研究医药寻求长生不老,另一方面又想辞官修道,希望能够超脱生死。这两种方法都体现了诗人对死亡的恐惧和对人生的迷茫。

尾联写诗人最终还是无法摆脱对亲情的牵挂。他舍不得眼前的儿女,也怜惜自己日渐衰老的身体。这一联将诗人的情感拉回现实,展现了诗人作为普通人的情感。

全诗语言质朴自然,情感真挚动人,表达了诗人面对死亡的复杂情感,以及对人生的深刻思考。诗中既有对死亡的恐惧,也有对人生的无奈,更有对亲情的牵挂,展现了一个真实而复杂的人性。

李嘉祐[唐代]

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9736da9747f92bba9612.html

联系邮箱:

取消