普车诗词>白居易的诗>感秋寄远>

感秋寄远,白居易感秋寄远全诗,白居易感秋寄远古诗,感秋寄远翻译,感秋寄远译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 白居易

惆怅时节晚,两情千里同。
离忧不散处,庭树正秋风。
燕影动归翼,蕙香销故丛。
佳期与芳岁,牢落两成空。

感秋寄远译文

秋意渐浓,令人惆怅伤感,你我相隔千里,心境却是一样的。离别的忧愁无处消散,庭院中的树木正沐浴着萧瑟的秋风。归燕的身影闪动着翅膀,蕙兰的香气也渐渐消逝在昔日的丛中。美好的相约与美好的年华,都寂寞地成了空。

感秋寄远注释

  • 惆怅: 伤感,失意。
  • 时节晚: 指秋季的晚期,深秋。
  • 两情千里同: 你我相隔千里,心情却是一样的。
  • 离忧: 离别的忧愁。
  • 不散处: 无处消散。
  • 庭树: 庭院中的树木。
  • 秋风: 秋天的风,带有萧瑟之意。
  • 燕影: 燕子的身影。
  • 归翼: 归巢的翅膀。
  • 蕙香: 蕙兰的香气。蕙,香草。
  • 销: 消逝,消失。
  • 故丛: 过去的丛林,指昔日蕙兰茂盛的地方。
  • 佳期: 美好的约会,美好的时光。
  • 芳岁: 美好的年华。
  • 牢落: 寂寞,空虚。
  • 成空: 变成空无。

感秋寄远讲解

这首诗是白居易在秋天写给远方友人的抒情之作。诗中表达了诗人深秋时节的惆怅之情,以及对远方友人的思念。

首联“惆怅时节晚,两情千里同”,点明了时令和心境。深秋时节容易引起人们的伤感,诗人开篇就直抒胸臆,表达了内心的惆怅。同时,诗人也想到远方的友人可能也有着同样的心情,一句“两情千里同”拉近了彼此的距离,也奠定了全诗的感情基调。

颔联“离忧不散处,庭树正秋风”,进一步描绘了环境,烘托了情感。离别的忧愁无处消散,诗人借庭院中被秋风吹拂的树木来象征自己内心的孤寂和萧瑟。

颈联“燕影动归翼,蕙香销故丛”,描写了秋天的景象。燕子开始归巢,蕙兰的香气也渐渐消逝,这些景象都暗示着时光的流逝和美好的事物正在消逝,更加加深了诗人的伤感之情。

尾联“佳期与芳岁,牢落两成空”,表达了诗人对未来的失望和无奈。曾经美好的相约和美好的年华,如今都寂寞地变成了空无,诗人对未来的美好期望也随之破灭。

全诗语言朴实自然,情感真挚动人。诗人通过描写秋天的景象,抒发了内心的惆怅和对友人的思念,以及对时光流逝和美好事物消逝的无奈。诗中情景交融,意境深远,是一首具有代表性的抒情诗。诗中“两情千里同”一句,也成为了表达思念之情的常用语。

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/913c9ff818ed81edf158.html

联系邮箱:

取消