普车诗词>刘宰的诗>九日送酒黄竹磵>

九日送酒黄竹磵,刘宰九日送酒黄竹磵全诗,刘宰九日送酒黄竹磵古诗,九日送酒黄竹磵翻译,九日送酒黄竹磵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

老瓦盆中渌酒香,田家风物近重阳。
不知竹磵槃桓处,今赋黄华第几章。

九日送酒黄竹磵译文

老旧的瓦盆里盛满了散发着清香的米酒,田园人家的风物气息已然临近重阳佳节。不知道你如今在黄竹磵边流连盘桓,正吟咏着黄华山的第几篇佳作呢?

九日送酒黄竹磵注释

  • 九日:指重阳节,农历九月初九。
  • 送酒:指送酒给友人。
  • 黄竹磵(jiàn):地名,在作者刘宰家乡永嘉(今浙江温州)楠溪江一带。磵,山间小溪。
  • 老瓦盆:指陈旧的瓦盆,盛酒的容器,突显乡村的简朴。
  • 渌(lù):清澈的酒。
  • 田家风物:田园风光和事物,指农家生活气息。
  • 重阳:指重阳节,农历九月初九。
  • 槃桓(pán huán):流连,徘徊。
  • 黄华:指黄华山,在永嘉县境内,风景名胜。
  • 第几章:指诗篇,表示不知道友人写了多少赞美黄华山的诗作。

九日送酒黄竹磵讲解

这首诗是刘宰在重阳节前夕送酒给友人时所作。全诗充满了对友人的思念和对田园风光的赞美。

首句“老瓦盆中渌酒香”,描绘了乡村特有的淳朴景象。用“老瓦盆”盛酒,暗示了诗人与友人交往的真诚与随意,也点明了“田家风物”。“渌酒香”则写出了酒的醇美,也暗示了重阳佳节将至的喜悦气氛。

第二句“田家风物近重阳”,进一步点明了时令,渲染了浓厚的节日氛围。诗人感受到田园风光中已经弥漫着重阳节的气息,预示着丰收和喜庆。

后两句“不知竹磵槃桓处,今赋黄华第几章”,转为对友人的关切和思念。诗人想象友人此时正在黄竹磵边流连忘返,欣赏美景,并好奇友人已经写了多少篇赞美黄华山的诗篇。这两句既表达了诗人对友人的深切思念,也暗示了友人高雅的情趣和对山水的热爱。同时,也表达了诗人对友人诗才的赞赏。

全诗语言朴实自然,充满生活气息,表达了诗人与友人之间深厚的友谊,以及对田园生活的热爱。诗人将送酒这一简单的行为,融入了对友人、对自然、对生活的热爱,使诗歌具有了浓郁的人情味和艺术感染力。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/90ca646f5fb1787174e6.html

联系邮箱:

取消