普车诗词>刘宰的诗>怀林维国二首>

怀林维国二首,刘宰怀林维国二首全诗,刘宰怀林维国二首古诗,怀林维国二首翻译,怀林维国二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

尚记升堂拜母时,满前儿女竞牵衣。
凤雏想见今成立,雁序遥闻已奋飞。
身后声名终不朽,家傅诗礼足相辉。
伤心白下金陵道,无复班荆话昨非。

怀林维国二首译文

还记得当年您升堂接受儿女们拜见时,孩子们争先恐后地拉着您的衣裳。我仿佛看见您像凤凰一样优秀的儿子们如今都已长大成人,也远远听说他们像大雁一样,按着次序各自努力奋飞。您身后的声名注定不会湮灭,家中所传承的诗书礼仪足以让他们光耀门楣。令人伤心的是,我在白下(南京)金陵的道路上,再也没有机会像从前那样和您一起铺开荆条,讲述过去的事情了。

怀林维国二首注释

  • 林维国: 指诗人刘宰的母亲。
  • 升堂拜母: 指儿女拜见母亲。
  • 凤雏: 比喻有才华的后代。
  • 雁序: 比喻兄弟的次序。大雁飞行时按一定次序排列。
  • 声名: 名声,声誉。
  • 诗礼: 指诗书和礼仪,泛指儒家文化。
  • 白下、金陵: 都是南京的古称。这里指诗人思念母亲时所处的地点。
  • 班荆道故: 班荆,铺开荆条。道故,讲述过去的事情。此典出自《左传·宣公十五年》。

怀林维国二首讲解

这首诗是刘宰怀念母亲林维国的作品。诗人回忆了母亲在世时的家庭温馨场景,表达了对母亲的深深思念和敬仰之情。

首联回忆往昔,写母亲在世时,儿女们欢聚一堂,争先恐后地向母亲表达爱意,场面温馨感人。

颔联赞扬母亲教子有方,儿子们都很有出息,各自努力奋斗,前途光明。这里用“凤雏”和“雁序”两个典故,既赞美了儿子的才华,也暗示了兄弟之间的和睦相处。

颈联进一步肯定了母亲的品德和家风,认为母亲的声名会永远流传下去,而家中所传承的诗书礼仪也足以让后代光耀门楣。

尾联笔锋一转,抒发了诗人深深的伤感之情。诗人身在白下金陵,却再也无法与母亲相见,只能在回忆中追忆往昔的美好时光。这里用“班荆道故”的典故,更增添了诗人思念母亲的惆怅之情。

全诗语言朴实,情感真挚,表达了诗人对母亲的深切思念之情,也展现了中国传统文化中孝道和家庭观念的重要性。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/8b61fc4ca73ff923d46e.html

联系邮箱:

取消