普车诗词>刘禹锡的诗>松滋渡望峡中>

松滋渡望峡中,刘禹锡松滋渡望峡中全诗,刘禹锡松滋渡望峡中古诗,松滋渡望峡中翻译,松滋渡望峡中译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘禹锡

渡头轻雨洒寒梅,云际溶溶雪水来。
梦渚草长迷楚望,夷陵土黑有秦灰。
巴人泪应猿声落,蜀客船从鸟道回。
十二碧峰何处所,永安宫外是荒台。

松滋渡望峡中译文

渡口细雨轻洒着寒梅,云端水气氤氲,是消融的雪水流淌而来。梦泽边草木生长茂盛,使人迷失了楚望台的旧址,夷陵的泥土因秦兵焚烧而呈现黑色。巴人的眼泪似乎伴随着猿猴的哀鸣洒落,蜀地的客船沿着险峻的山路返回。十二碧峰究竟在什么地方呢?只有永安宫外的荒废高台,令人凭吊。

松滋渡望峡中注释

  • 松滋渡:在今湖北省松滋市。
  • 峡中:指长江三峡一带。
  • 渡头:渡口。
  • 轻雨:细小的雨。
  • 寒梅:寒冬盛开的梅花。
  • 云际:云的边缘。
  • 溶溶:水流动的样子。
  • 梦渚:古泽薮名,在今湖北、湖南两省交界处。
  • 楚望:指楚望台,相传楚灵王所建,在今湖北省武昌市。
  • 夷陵:今湖北省宜昌市。
  • 秦灰:指秦朝末年,秦兵焚烧夷陵所留下的灰烬。
  • 巴人:古代居住在巴地的居民,巴地大致在今四川东部、重庆一带。
  • 猿声:猿猴的叫声,常被视为哀伤凄凉的象征。
  • 蜀客:指从四川来的旅客。
  • 鸟道:形容山路险峻,像鸟才能飞过去一样。
  • 十二碧峰:指巫山十二峰,在长江三峡巫峡段。
  • 何处所:在哪里。
  • 永安宫:三国时期蜀汉皇帝刘备病逝之地,在今四川省奉节县。
  • 荒台:荒废的高台。

松滋渡望峡中讲解

这首诗是刘禹锡途经松滋渡,遥望三峡一带的景象时所作。诗歌通过描写景物,抒发了诗人对历史的感叹和对世事变迁的感慨。

首联描写渡口景象。“渡头轻雨洒寒梅,云际溶溶雪水来”,细雨洒落,寒梅傲立,云端水汽氤氲,雪水融化奔流,描绘出一幅寒冷而生机勃勃的画面,点明了时令。

颔联写所见古迹。“梦渚草长迷楚望,夷陵土黑有秦灰”,梦泽边草木丛生,楚望台的旧址已经难以辨认;夷陵的泥土呈现黑色,那是秦朝焚烧留下的痕迹。这两句描写了历史的变迁,暗含了对时光流逝的感慨。

颈联抒发情感。“巴人泪应猿声落,蜀客船从鸟道回”,巴人的眼泪似乎随着猿猴的哀鸣一同落下,蜀地的客船沿着险峻的山路返回。这两句描写了巴蜀一带的凄凉景象,表达了诗人对当地人民的同情,以及对自身漂泊生涯的感伤。

尾联点明主旨。“十二碧峰何处所,永安宫外是荒台”,巫山十二峰在哪里呢?只有永安宫外的荒废高台,令人凭吊。诗人遥望巫山,却只见荒台,表达了对历史的追忆和对现实的无奈,深化了诗歌的主题。

全诗语言精炼,意境深远,情景交融,表达了诗人对历史的感叹和对世事变迁的感慨,也反映了当时社会的动荡和人民的苦难。诗中运用了多种艺术手法,如对比、衬托、借景抒情等,增强了诗歌的艺术感染力。

刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/84e7c3aed18f0ee99926.html

联系邮箱:

取消