可叹芳菲日，分为万里情。
阊门折垂柳，御苑听残莺。
海戍通闽邑，江航过楚城。
客心君莫问，春草是王程。
大家都搜：
送人尉闽中译文
可惜这美好的春日，我们却要 разделяться， разделяться离别， разделяться送别之情绵延万里。在阊门折下依依杨柳，在昔日繁华的御苑里只能听到几声残余的莺啼。你戍守的海防要地直通福建，我乘船沿长江而下，要经过楚地的城池。我的心情你不要多问，那萋萋芳草，正预示着我前程远大，正如王孙远游。
送人尉闽中注释
送人尉闽中讲解
这首诗是唐代诗人李颀送别友人赴闽中任职时所作。全诗表达了诗人与友人依依不舍的惜别之情，以及对友人前程的祝愿。
首联点明送别的时间和地点，渲染了离别的气氛。“可叹芳菲日，分为万里情”，美好的春日，更衬托出离别之情的惆怅，一个“分”字，写出了 разделяться， разделяться离别之情之深。
颔联描写送别时的景象。“阊门折垂柳，御苑听残莺”，在阊门折柳送别，昔日繁华的御苑里只能听到几声残余的莺啼，更增添了离愁别绪。
颈联交代 разделяться， разделяться离别后的去向。“海戍通闽邑，江航过楚城”，友人要去戍守的海防要地与福建相通，诗人自己则要乘船沿长江而下，经过楚地的城池。
尾联抒发诗人对友人的祝愿。“客心君莫问，春草是王程”，我的心情你不要多问，那萋萋芳草，正预示着我前程远大，正如王孙远游。全诗以景结情，意境开阔，表达了诗人对友人的美好祝愿。
全诗语言自然流畅，情感真挚动人，体现了李颀诗歌的风格。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/82ebc209e3230c1829f1.html
联系邮箱：
。