普车诗词>刘过的诗>初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书>

初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书,刘过初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书全诗,刘过初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书古诗,初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书翻译,初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

郡大庐陵古,分符得秘郎。
息争民珥笔,课最米连樯。
水隔蓬山远,风凝画戟香。
少须官事了,归去玉为堂。

初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书译文

庐陵郡是古老的大郡,我以秘书郎的身份来到这里为官。百姓安居乐业,息讼止争,像戴着笔簪一样崇尚文风,赋税丰收,运粮的船只首尾相连。官署与京城遥遥相隔,像蓬莱仙山那样遥远,风中仿佛传来画戟的香味。希望不久就能了结官事,告老还乡,回到我那用玉石建造的华丽家堂。

初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书注释

  • 初伏:指刚到任。
  • 阙:宫门,这里指朝廷。
  • 上书:指上奏章。
  • 旨:皇帝的命令或意旨。
  • 还乡:回家乡。
  • 杨守秘书:指杨守,担任秘书郎。秘书郎是官名。
  • 庐陵:郡名,今江西省吉安市一带。
  • 分符:指持符节出任地方官。符,古代用作凭证的信物,通常用竹、木、玉、铜等制成。
  • 秘郎:指秘书郎,官名。
  • 珥笔:古代官员将笔插在帽子上,表示记录政事,这里指百姓崇尚文风。
  • 课最:征收赋税成绩卓著。
  • 米连樯:装载粮食的船只连接成排,形容丰收。樯,船桅。
  • 蓬山:即蓬莱山,传说中的海上仙山,这里比喻朝廷遥远。
  • 画戟:装饰华丽的戟,古代仪仗用兵器,这里指官署的威仪。
  • 少须:不久。
  • 官事:指为官的事务。
  • 玉为堂:用玉石建造的华丽堂屋,形容家境富裕。

初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书讲解

这首诗是刘过初到庐陵任职时写给杨守秘书的。诗中既表达了对庐陵古老繁荣的赞美,也流露出对仕途的向往和对家乡的思念。

首联点明地点和身份,诗人以庐陵的古老和自己秘书郎的身份,奠定了全诗的基调。颔联描写庐陵的社会风貌,百姓安居乐业,崇尚文风,赋税丰收,展现了一幅太平盛世的景象。颈联笔锋一转,表达了对朝廷的思念和官署的威严。尾联则抒发了诗人希望早日完成官事,告老还乡,享受富裕安逸生活的愿望。

全诗语言流畅自然,用词精炼,意境开阔。诗人将对庐陵的赞美、对仕途的向往和对家乡的思念巧妙地融合在一起,表达了复杂而丰富的情感。诗中运用了比喻、象征等多种修辞手法,使诗歌更具艺术感染力。例如,“水隔蓬山远,风凝画戟香”一句,用蓬莱仙山比喻朝廷的遥远,用画戟的香味烘托官署的威严,形象生动,意境深远。“玉为堂”则侧面烘托了诗人富足的家境,也表达了他渴望回归田园,享受安逸生活的愿望。

这首诗不仅展现了刘过的文学才华,也反映了他的人生追求和价值观。他既有建功立业的雄心壮志,也有归隐田园的淡泊情怀。这种矛盾的心理,也正是古代文人普遍具有的特点。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/82e8a8075afe9e2087d3.html

联系邮箱:

取消