普车诗词>刘筠的诗>与客启明>

与客启明,刘筠与客启明全诗,刘筠与客启明古诗,与客启明翻译,与客启明译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘筠

秦痔从来易得车,郄枝今比我何如。
垂天借喻齐谐志,握火寻盟越绝书。
旭日西清云幄密,朔风南陌苇衣疏。
故山夜鹤空多怨,金屋人争诵子虚。

与客启明译文

秦国的痔疮病原本就容易让人得到显贵的车马,郄诜即使有德行,如今又能和我相比呢?我像鲲鹏一样有远大的志向,想凭借垂天之翼高飞,又像伍子胥一样忠诚,想握着火把寻找复仇的盟友,效法他写下悲壮的著作。清晨的旭日从西边照来,云彩像帷幕一样浓密,北方的寒风吹拂着南边的田野,穿着苇衣的人家显得格外萧瑟。故乡的山中夜鹤徒劳地发出哀怨的叫声,长安城里的人们却争相传诵着司马相如的《子虚赋》。

与客启明注释

  • 秦痔从来易得车: 典故出自《史记·卫将军骠骑列传》。汉武帝时,有人因医治好了皇后的痔疮而得到赏赐,乘坐了豪华的车马。这里用以讽刺当时社会上一些人靠不正当手段获取高官厚禄。
  • 郄枝今比我何如: 郄诜,晋朝人,以清廉正直著称。这里作者自比郄诜,认为自己不比他差。
  • 垂天借喻齐谐志: 典故出自《庄子·逍遥游》。庄子用鲲鹏展翅高飞来比喻人的远大志向。“齐谐”即《逍遥游》。
  • 握火寻盟越绝书: 典故出自《吴越春秋·伍子胥列传》。伍子胥为报父兄之仇,逃到吴国,曾“夜宿于吴,抱膝长啸,声如曳牛。……子胥饭毕,因求火于主人。主人曰:‘无火。’子胥曰:‘有。’因探其囊中剑,拔而置于户限之上,剑鸣如火。主人惊怖,乃走。子胥乃与主人盟,以血涂剑,誓报楚仇。”“越绝书”指《越绝书》,相传为伍子胥所作,记载了吴越争霸的历史,表达了伍子胥的爱国情怀。
  • 旭日西清云幄密: 形容清晨的景象。西清,指西方晴朗的天空。云幄,指浓密的云层,像帷幕一样。
  • 朔风南陌苇衣疏: 形容冬天的景象。朔风,北风。南陌,南边的田野。苇衣,用芦苇编织的衣服,贫苦人家御寒的衣物。疏,稀疏,单薄。
  • 故山夜鹤空多怨: 故山,指作者的家乡。夜鹤,夜晚鸣叫的鹤。空多怨,徒劳地发出哀怨的叫声,比喻自己怀才不遇,无人赏识。
  • 金屋人争诵子虚: 金屋,指华丽的房屋,代指长安城。子虚,指司马相如的《子虚赋》。这里讽刺当时社会上人们追逐虚名,崇尚浮华,而忽视了真正有价值的东西。

与客启明讲解

这首诗是作者抒发自己怀才不遇,不被重用的感慨之作。诗中运用了大量的典故,既表现了作者的博学,也增强了诗歌的表达效果。

首联以“秦痔”和“郄枝”作对比,表达了作者对当时社会上靠不正当手段获取高官厚禄现象的不满,同时也表明了自己不甘平庸,渴望有所作为的决心。颔联用“垂天”和“握火”两个典故,进一步表达了作者的远大志向和忠诚爱国的情怀。颈联描写了清晨和冬天的景象,为全诗营造了一种萧瑟冷清的氛围,也暗示了作者所处的境遇并不理想。尾联以“夜鹤”和“金屋”作对比,再次表达了作者怀才不遇的悲愤之情,同时也讽刺了当时社会上人们追逐虚名,崇尚浮华的风气。

总的来说,这首诗语言凝练,意象丰富,表达了作者的复杂情感,具有一定的思想性和艺术性。

刘筠[宋代]

(971—1031)宋大名人,字子仪。真宗咸平元年进士。杨亿试选人校太清楼书,擢第一,以大理评事为秘阁校理,预修图经及《册府元龟》。真宗、仁宗两朝,屡知制诰及知贡举,预修国史。尝拒草丁谓复相位制。官至翰林学士承旨兼龙图阁直学士,终知庐州。工诗,与杨亿时号“杨刘”。与杨亿、钱惟演等合编《西昆酬唱集》,后世称“西昆体”。有《刑法叙略》、《册府应言》、《玉堂集》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/82ccbf26cc89738b11ea.html

联系邮箱:

取消