普车诗词>乐雷发的诗>送萧大山赴新兴令>

送萧大山赴新兴令,乐雷发送萧大山赴新兴令全诗,乐雷发送萧大山赴新兴令古诗,送萧大山赴新兴令翻译,送萧大山赴新兴令译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 乐雷发

翡翠芙蓉去路荒,许浑诗里认封疆。
昔闻古佛传宗印,今得吟仙绾县章。
鱼婢蟹奴供俎豆,马入龙户杂耕桑。
澹翁应解知心事,试汲寒泉荐瓣香。

送萧大山赴新兴令译文

前往新兴的道路,如翡翠芙蓉般美丽却又显得荒凉,我仿佛在许浑的诗句中辨认出了这片土地的边界。过去听说禅宗以心印心,如今你萧大山得到了任命县令的官印。当地百姓会用鱼、蟹等水产供奉你,战马也进入寻常百姓家,与耕牛一同劳作。澹翁应该能理解我的心意,我试着汲取清冽的泉水,焚香祝愿你一切顺利。

送萧大山赴新兴令注释

  • 萧大山:诗人友人,即将赴任新兴县令。
  • 新兴:县名,在今广东省境内。
  • 翡翠芙蓉:形容山川景色秀丽。
  • 许浑:唐代诗人,其诗以描写边塞风光著称。这里指新兴的地理位置与许浑诗中描写的地区相似。
  • 古佛传宗印:指禅宗以心传心,不立文字的传承方式。这里比喻官印,也暗指为官之道。
  • 吟仙绾县章:指友人被任命为县令,掌管一方。
  • 鱼婢蟹奴:指当地百姓以水产为祭品,表达敬意。
  • 俎豆:古代祭祀时盛放祭品的礼器,这里代指祭祀。
  • 马入龙户:指战马进入百姓家,与耕牛一同劳作。龙户,指百姓人家。
  • 澹翁:指诗人自己。
  • 知心事:指对友人赴任的期望与祝福。
  • 汲寒泉荐瓣香:汲取清冽的泉水,焚香祭拜,表达对友人的祝愿。

送萧大山赴新兴令讲解

这是一首送别诗,表达了诗人对友人萧大山赴任新兴县令的祝愿与期盼。

首联描绘了新兴的地理环境,既有秀丽的一面,也有荒凉的一面,并借用许浑的诗句暗示了新兴的边远。颔联将官印比作禅宗的心印,既赞扬了友人的才华,也暗示了为官之道应以民为本。颈联描绘了新兴的地方风俗,百姓以水产为祭品,战马与耕牛一同劳作,展现了当地的民生状况。尾联则表达了诗人对友人的理解与祝福,希望友人能为百姓带来福祉。

全诗语言流畅自然,意境深远,既有对友人的祝愿,也有对地方民生的关注,体现了诗人深厚的文化底蕴和对友人的真挚情谊。其中,“鱼婢蟹奴供俎豆,马入龙户杂耕桑”一句,生动地描绘了新兴的地方风俗,也体现了诗人对百姓生活的关注。而“澹翁应解知心事,试汲寒泉荐瓣香”一句,则表达了诗人对友人的理解与祝福,希望友人能为百姓带来福祉。

乐雷发[宋代]

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/81e51fcef056b5bfde87.html

联系邮箱:

取消