郁郁佳城颍水涯，素旌今见出重扉，不逢玉鼎仙丹转，忍见春风画翣归。
马鬣起封占鹤表，锦书赐邑得乌衣。
须知千古芳魂在，漠漠孤云岭上飞。
大家都搜：
王夫人挽词译文
佳城郁郁葱葱，坐落在颍水之滨，素色的旗帜今日出现在深院重门之外。终究未能遇到炼丹的仙人，眼睁睁地看着画着羽毛的灵车在春风中离去。坟墓高高隆起，形如马鬣，应验了生前占卜的吉兆，朝廷赐予封邑的诏书，如同当年王谢家族的荣耀。要知道夫人的芳魂千古长存，如同山岭上的孤云，在茫茫天空中飘飞。
王夫人挽词注释
王夫人挽词讲解
这首诗是李复为王夫人写的挽词，表达了对死者的哀悼和赞颂。
首联点明墓地所在和丧事场景。“郁郁佳城颍水涯，素旌今见出重扉”，交代了墓地位置优越，位于颍水之滨，环境清幽。而“素旌今见出重扉”则直接描绘了丧葬的场景，白色的旗帜从深宅大院中抬出，暗示了死者身份的尊贵。
颔联表达了诗人对死者逝去的惋惜之情。“不逢玉鼎仙丹转，忍见春风画翣归”，诗人叹息死者未能长生不老，只能眼睁睁地看着载着棺柩的灵车在春风中离去。 “玉鼎仙丹”是道家追求长生的象征，而“春风画翣归”则衬托出生命的短暂和逝去的无奈。
颈联赞颂了死者的福泽和家族荣耀。“马鬣起封占鹤表，锦书赐邑得乌衣”，坟墓隆起如马鬣，预示着家族的兴旺发达；朝廷赐予封邑的诏书，也象征着家族的荣耀堪比东晋时期的王谢家族。这里运用典故，表达了对死者家族地位的肯定和赞美。
尾联抒发了诗人对死者的缅怀和祝愿。“须知千古芳魂在，漠漠孤云岭上飞”，诗人认为死者的芳魂将永远存在，就像山岭上的孤云一样，自由自在地飘飞在天地之间。 “千古”和“漠漠”都表现了诗人对死者灵魂的祝福，希望她的灵魂能够得到永恒的安宁。
总的来说，这首诗语言典雅，情感真挚，既表达了对死者的哀悼，又赞颂了她的家族荣耀和美好品德，是一首成功的挽词。诗中运用了多个典故，增加了诗歌的文化底蕴，也使诗歌更具感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/810be4002c4b2b4bdc71.html
联系邮箱：
。