空庭夜未央，点点度西墙。
抱影何微细，乘时忽发扬。
不思因腐草，便拟倚孤光。
若道能通照，车公业肯长。
大家都搜：
萤译文
空寂的庭院，长夜漫漫还未到尽头，点点萤火虫的光亮，慢慢地飞过西边的墙。它们抱着自己的影子，显得多么微小而细弱，却能趁着时机突然发扬光大。
不去想想自己是因为腐烂的草木才得以产生，却想要依靠自身微弱的孤光而独立存在。如果说萤火虫的光亮真的能够照亮一切，那么古代的车胤又何必苦读，依靠囊萤取光来求取功名呢？
萤注释
萤讲解
这首诗是罗隐借咏萤火虫来讽刺社会现象，表达自己怀才不遇的愤懑之情。
首联描写了萤火虫出现的环境和动态。“空庭夜未央，点点度西墙”，在一个寂静的夜晚，微弱的萤火虫光芒缓缓地飞过西墙，营造出一种幽静而略带凄凉的氛围，也暗示了萤火虫自身的弱小。
颔联进一步刻画萤火虫的形态和行为。“抱影何微细，乘时忽发扬”，萤火虫抱着自己的影子，显得非常微小，但是它们却能抓住时机，让自己的光芒突然变得明亮起来。这里既写出了萤火虫的特点，也暗示了某些人在特定环境下能够有所表现。
颈联开始转入议论，对萤火虫的行为进行批判。“不思因腐草，便拟倚孤光”，萤火虫不想想自己是因为腐烂的草木才得以产生，却想要依靠自身微弱的光芒而独立存在。这里讽刺了那些忘记根本，妄自尊大的人。
尾联用典反问，深化了讽刺意味。“若道能通照，车公业肯长”，如果说萤火虫的光亮真的能够照亮一切，那么车胤又何必苦读，依靠囊萤取光来求取功名呢？这里以车胤苦读的故事反衬萤火虫光芒的微弱，进一步揭示了那些妄想依靠自身力量获得成功的人的虚妄。
全诗通过对萤火虫的描写和议论，表达了诗人对社会上一些不良现象的讽刺和对自身命运的感慨。诗人认为，人应该认清自己的根本，不要忘记自己的出身，更不要妄自尊大，否则最终只会落得可悲的下场。同时，诗中也流露出诗人怀才不遇，渴望得到赏识的复杂情感。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/747dadad58c3559cde74.html
联系邮箱：
。