普车诗词>林景熙的诗>晓意>

晓意,林景熙晓意全诗,林景熙晓意古诗,晓意翻译,晓意译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林景熙

僧钟觉曙鸟,纷飞弄林光。
宿云渐离石,我起开秋房。
南山忽入几,相对各老苍。
我老几何年,山曾见鸿荒。
流泉送日月,危石支兴亡。
问山山无言,啼猿起前冈。

晓意译文

寺庙的钟声惊醒了黎明,知更鸟在树林间欢快地飞舞,嬉戏着清晨的阳光。夜宿的云彩渐渐离开了山石,我起身打开秋日里的屋门。南山的美景忽然映入眼帘,山与我相对,都显得老态龙钟。我衰老了多少年?山却早已见过远古洪荒。流淌的泉水送走了日月,险峻的岩石支撑着兴盛衰亡。我问山,山却默默无语,一只啼叫的猿猴从前面的山冈上跃起。

晓意注释

  • 晓意:清晨的意境。
  • 僧钟:寺庙的钟声。
  • 觉:惊醒。
  • 曙鸟:报晓的鸟。
  • 弄:玩弄,嬉戏。
  • 宿云:夜间停留的云彩。
  • 离:离开。
  • 秋房:秋天的居室。
  • 忽入几:突然进入眼帘,形容南山美景。几,古人坐卧所凭靠的矮桌。
  • 老苍:形容山和人都显得苍老。
  • 几何年:多少年。
  • 鸿荒:远古时代,天地未开,混沌一片的状态。
  • 流泉:流动的泉水。
  • 危石:险峻的岩石。
  • 支:支撑。
  • 兴亡:兴盛和衰亡。
  • 前冈:前面的山冈。

晓意讲解

这首诗描绘了诗人清晨醒来,面对秋山,感叹人生短暂和自然永恒的意境。诗人通过描写寺庙钟声、鸟儿飞舞、云彩离石等景象,营造了一种宁静而充满生机的氛围。

诗的中间部分,诗人将自己与南山相对比,感叹自己的衰老和山的历史悠久,表达了对时光流逝的感慨。诗人以流泉送日月、危石支兴亡来映衬宇宙的永恒和人生的短暂,更显出一种苍凉之感。

最后,诗人询问山,山却无言,一只猿猴的啼叫打破了沉寂,更增添了诗歌的空灵和意境的深远。全诗语言朴素自然,意境深远,蕴含着对人生和自然的深刻思考。诗人将个人情感融入自然景色之中,表达了对宇宙永恒和人生短暂的感叹,以及对生命意义的追问。

林景熙[宋代]

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/7348ba4c0b67e0bae354.html

联系邮箱:

取消