良人沧海上，孤帆渺何之。
十年音信隔，安否不得知。
长忆相送处，缺月随我归。
月缺有圆夜，人去无回期。
回期倘终有，白首宁怨迟。
寒蛩苦相吊，青灯鉴孤帏。
妾身不出帏，妾梦万里驰。
大家都搜：
良人沧海上，孤帆渺何之。
十年音信隔，安否不得知。
长忆相送处，缺月随我归。
月缺有圆夜，人去无回期。
回期倘终有，白首宁怨迟。
寒蛩苦相吊，青灯鉴孤帏。
妾身不出帏，妾梦万里驰。
商妇吟译文
我的丈夫漂泊在茫茫大海之上，孤单的船帆不知驶向何方。 十年以来音讯隔绝，他的平安与否我无从得知。 我常常回忆当初送别的地方，一弯残月伴随我独自归来。 月亮缺了还有圆的时候，而人一旦离去就没有归期。 如果他最终还是会回来，即使我白发苍苍也不会埋怨他迟归。 寒冷的蟋蟀凄苦地鸣叫着，青灯照亮着我孤单的床帐。 我身不出这闺房，我的梦却飞驰万里追寻他。
商妇吟注释
商妇吟讲解
《商妇吟》是元代诗人林景熙创作的一首描写思妇之情的诗。诗人以一个商妇的口吻，倾诉了她对远方丈夫的深深思念和无尽的担忧。
诗歌首联点明主题，交代了丈夫远涉重洋，杳无音信的背景。“良人沧海上，孤帆渺何之”简洁而有力地概括了商妇的处境：丈夫远行经商，孤身一人漂泊在茫茫大海之上，不知去向，生死未卜。
颔联“十年音信隔，安否不得知”进一步渲染了商妇的焦灼与不安。十年漫长的时光，音信全无，丈夫的平安与否都无法得知，这种悬念和煎熬足以摧毁一个人的意志。
颈联“长忆相送处，缺月随我归。月缺有圆夜，人去无回期”是诗歌情感的转折点，由对现实的担忧转向对往昔的回忆。诗人回忆起当初送别丈夫的情景，一弯残月伴随自己孤单地归来。月亮缺了还会有圆的时候，而人一旦离去，归期却遥遥无期，这种对比更加突显了商妇内心的痛苦与绝望。
第五联“回期倘终有，白首宁怨迟”表达了商妇对丈夫归来的期盼，即使等到自己白发苍苍，她也不会埋怨丈夫归来得太晚。这句诗语调平和，却饱含着深沉的爱意和坚定的信念。
末尾两联“寒蛩苦相吊，青灯鉴孤帏。妾身不出帏，妾梦万里驰”运用了景物描写，进一步烘托了商妇孤寂的心情。寒冷的蟋蟀凄苦地鸣叫着，昏暗的青灯照亮着孤单的床帐，这些景象都暗示了商妇的孤独与寂寞。虽然她身不出闺房，但她的思念之情却化作梦境，飞驰万里去追寻远方的丈夫。
全诗语言朴实自然，情感真挚动人，通过对商妇心理活动的细腻描写，深刻地揭示了战争年代妇女的命运，表达了对和平的渴望。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/da413d9c339084da4b8f.html
联系邮箱：
。