普车诗词>刘商的诗>送庐州贾使君拜命>

送庐州贾使君拜命,刘商送庐州贾使君拜命全诗,刘商送庐州贾使君拜命古诗,送庐州贾使君拜命翻译,送庐州贾使君拜命译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘商

考绩朝称贵,时清武用文。
二天移外府,三命佐元勋。
佩玉兼高位,摐金阅上军。
威容冠是铁,图画阁名芸。
人咏甘棠茂,童谣竹马群。
悬旌风肃肃,卧辙泪纷纷。
特达恩难报,升沈路易分。
侯嬴不得从,心逐信陵君。

送庐州贾使君拜命译文

考核政绩时朝廷称赞您德高望重,太平清明的时代更要任用文臣。 您从京城调任到外地做长官,多次受到朝廷的嘉奖辅佐有功之臣。 佩戴着美玉身居高位,敲响金钲检阅威武雄壮的军队。 您的威严容貌像铁一般刚毅,功绩事迹被画在麒麟阁上,美名像芸草一样芳香。 人们歌颂您像召伯巡行时甘棠树一样受人爱戴,孩子们歌唱着您像小时候骑竹马嬉戏一样亲切。 悬挂的旌旗在风中猎猎作响,百姓们卧在路中哭泣着为您送行。 您特殊的恩情难以报答,升迁和贬谪的道路总是容易分离。 我像侯嬴一样不能追随您左右,我的心却像追随信陵君一样忠诚。

送庐州贾使君拜命注释

  • 庐州: 今安徽省合肥市。
  • 贾使君: 贾姓的庐州刺史。使君,汉代对刺史、太守的尊称。
  • 拜命: 接受任命。
  • 考绩: 考核官吏的政绩。
  • 朝称贵: 朝廷称赞其德高望重。
  • 时清武用文: 太平清明的时代,更要任用文臣治理地方。
  • 二天: 指从京城调到外地做官。古人称京城为“天府”。
  • 外府: 指京城以外的地方官府。
  • 三命: 多次受到朝廷的嘉奖。命,指朝廷的命令或嘉奖。
  • 元勋: 指有功之臣。
  • 佩玉: 佩戴美玉,古代官员的服饰。
  • 摐金: 敲击金钲。摐(chuāng):撞击。金,指钲,古代军中乐器。
  • 上军: 指军队。
  • 威容冠是铁: 威严的容貌像铁一样刚毅。冠,居于首位。是,语助词。
  • 图画阁名芸: 指功绩事迹被画在麒麟阁上,美名像芸草一样芳香。图画阁,指麒麟阁,汉宣帝时,将功臣的画像挂于麒麟阁,以示尊崇。芸,香草,可避书蠹。
  • 甘棠: 指甘棠树,召伯巡行时曾在甘棠树下听讼,后人思之,不忍伐其树。
  • 童谣竹马群: 指孩子们歌唱着像小时候骑竹马嬉戏一样亲切。
  • 悬旌: 悬挂旌旗。旌(jīng):古代用羽毛装饰的旗子。
  • 肃肃: 形容风声。
  • 卧辙: 卧于车辙之中,表示挽留。
  • 特达: 特殊的恩情。
  • 升沈: 升迁和贬谪。沈,同“沉”。
  • 侯嬴: 战国时魏国人,信陵君的门客,足智多谋,但年老多病,不能跟随信陵君。
  • 信陵君: 战国时魏国公子魏无忌,以礼贤下士、救赵存魏而闻名。

送庐州贾使君拜命讲解

这是一首送别诗,表达了诗人对即将离任的庐州贾使君的敬佩和不舍之情。

诗歌首联赞扬贾使君政绩卓著,才华出众,是太平盛世所需要的文臣。颔联写贾使君的调任和功勋,进一步肯定了他的能力和贡献。颈联描绘贾使君的威严形象和百姓对他的爱戴,突出了他在庐州治理地方的成就。尾联表达了诗人对贾使君的依依不舍之情,以及自己不能追随左右的遗憾,并以侯嬴比己,以信陵君比贾使君,表达了自己对贾使君的忠诚和敬佩之情。

全诗语言流畅,情感真挚,运用了多种修辞手法,例如比喻、典故等,增强了诗歌的艺术感染力。诗歌既表达了对贾使君的赞美和不舍,也抒发了诗人自己怀才不遇的感慨。

刘商[唐代]

刘商,字子夏,徐州彭城县人。唐代诗人、画家。大历(766年—779年)年间进士。能文善画,诗以乐府见长。官虞部员外郎。后出为汴州观察判观察判官。后辞官从事自己喜欢的诗画创作事业,刘商的诗歌作品很多,代表作有《琴曲歌辞·胡笳十八拍》。《唐才子传》卷四说他“拟蔡琰《胡笳曲》,脍炙当时”。《全唐诗》收录有刘商的很多诗歌。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6c2e23a045a38b3cc1f5.html

联系邮箱:

取消