普车诗词>李吕的诗>天台石桥高茶供>

天台石桥高茶供,李吕天台石桥高茶供全诗,李吕天台石桥高茶供古诗,天台石桥高茶供翻译,天台石桥高茶供译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李吕

闻说天台髻未髽,中年方遂此煎茶。
不行四边十九盘岭,那见二千余盏花。
架壑横空瘦龙脊,崩云裂石怒雷车。
他时乞我三椽地,莫郊昙猷滴两洼。

天台石桥高茶供译文

早听说天台山宛如少女未绾发髻,我到中年才得以在此煮茶品茗。如果不走过四面环绕的十九盘山路,怎能见到两千多株茶树繁花盛开的景象?

茶树如瘦龙般横卧于山壑之间,仿佛崩裂云石的雷霆战车。他日若能在此乞得三间茅屋,也不要学昙猷那样在郊外滴水成洼。

天台石桥高茶供注释

  • 髻未髽(jì wèi zhuā):髽,古代女子未成年时的一种发髻。这里形容天台山峰秀丽,如同少女未盘起的头发。
  • 中年:指诗人自己。
  • 煎茶:煮茶。
  • 四边十九盘岭:形容山路崎岖,四面环绕,共有十九处盘旋的山岭。
  • 二千余盏花:指两千多株茶树的花。盏,量词,形容茶树繁盛。
  • 架壑横空:茶树生长在山壑之间,横空而出。
  • 瘦龙脊:形容茶树枝干瘦长,蜿蜒如龙脊。
  • 崩云裂石:形容茶树生长环境险峻,如崩裂云石一般。
  • 怒雷车:形容茶树生长的气势,如同雷霆战车。
  • 三椽地:三间茅屋。椽,支撑屋顶的木条。
  • 莫郊昙猷滴两洼:不要学昙猷那样在郊外滴水成洼。昙猷,南朝梁代僧人,传说他在沃洲石梁滴水成洼。诗人意谓自己不慕虚名,只想隐居山林。
  • 洼:水坑。

天台石桥高茶供讲解

这首诗描绘了诗人中年时期游历天台山,品茗赏茶的感受,并表达了其隐逸山林的愿望。

首联以“髻未髽”比喻天台山峰秀丽,引出诗人中年才得偿所愿,来此煮茶的喜悦。颔联则通过描写山路之险峻,反衬茶树之珍贵与茶园之壮观。颈联以“瘦龙脊”、“崩云裂石”、“怒雷车”等意象,生动地描绘了茶树生长的环境,以及其蓬勃的生命力。末联则表达了诗人希望在此隐居,不慕虚名的愿望,与首联的喜悦之情相呼应,使全诗意境更为深远。

全诗语言精炼,意象生动,既展现了天台山茶园的独特风光,也表达了诗人淡泊名利,寄情山水的隐逸情怀。

李吕[宋代]

李吕(1122—1198)生于宋徽宗宣和四年,卒于宁宗庆元四年,年七十七岁。端庄自重,记诵过人。年四十,即弃科举。好治易,尤留意通鉴。教人循循善诱,常聚族百人,昕夕击鼓,聚众致礼享堂,不以寒暑废。吕著有《澹轩集》十五卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/6bc2b1047c753bd18394.html

联系邮箱:

取消