普车诗词>刘兼的诗>中春登楼二首其一>

中春登楼二首其一,刘兼中春登楼二首其一全诗,刘兼中春登楼二首其一古诗,中春登楼二首其一翻译,中春登楼二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘兼

古今通塞莫咨嗟,谩把霜髯敌岁华。
失手已惭蛇有足,用心休为鼠无牙。
九天云净方怜月,一夜风高便厌花。
独倚郡楼人不会,钓舟春浪接平沙。

中春登楼二首其一译文

古往今来,世事通达或阻塞,都不要过多嗟叹,莫要妄图用花白的胡须来对抗流逝的年华。失手之后,已经惭愧自己像蛇一样多生了脚;用心思虑,也休要因为老鼠没有牙齿而感到惋惜。只有在万里无云的晴朗夜晚,才会怜爱皎洁的月亮;只因一夜狂风骤起,便厌弃了娇艳的鲜花。我独自一人倚靠在郡楼上,没有人能够理解我的心境,只有那垂钓的小船,漂浮在春天的波浪上,与辽阔的沙滩相连接。

中春登楼二首其一注释

  • 中春:指农历二月,春季的第二个月。
  • 通塞:指仕途的通达与阻塞,比喻人生的顺境与逆境。
  • 咨嗟:叹息,感叹。
  • :徒然,白白地。
  • 霜髯:花白的胡须。
  • 敌岁华:对抗流逝的年华。
  • 失手已惭蛇有足:语出《庄子·齐物论》。蛇本来没有脚,画蛇添足,反而失掉了蛇的本性,这里比喻做了多余的事情反而坏事。
  • 用心休为鼠无牙:老鼠没有锋利的牙齿,是天生的,不必为此费心劳神。比喻有些事情是天生的,无法改变,不必强求。
  • 九天:天的最高处,指晴朗的天空。
  • 郡楼:郡城的楼。古代郡是地方行政单位。
  • 钓舟:钓鱼的小船。
  • 春浪:春天的波浪。
  • 平沙:平坦的沙滩。

中春登楼二首其一讲解

这首诗是刘兼《中春登楼二首》中的第一首,诗人于中春时节登上郡楼,触景生情,抒发了自己对人生、世事的感悟。

首联“古今通塞莫咨嗟,谩把霜髯敌岁华”,诗人开篇即劝慰自己,对于人生的通达与阻塞,不必过多地感叹,不要妄图用花白的胡须来对抗流逝的年华。这两句表达了诗人对人生起伏的旷达态度,以及对岁月流逝的无奈。

颔联“失手已惭蛇有足,用心休为鼠无牙”,诗人用两个典故来进一步阐明自己的观点。蛇本来没有脚,画蛇添足反而坏事;老鼠没有锋利的牙齿,是天生的,不必为此费心劳神。这两句比喻有些事情是天生的,无法改变,不必强求,也暗示了诗人对于官场失意的一种自我安慰。

颈联“九天云净方怜月,一夜风高便厌花”,诗人描写了自然景象,晴朗的天空才让人怜爱月亮,狂风过后便会厌弃鲜花。这两句运用对比,说明了世事无常,人们的喜好也会随着环境的变化而变化。

尾联“独倚郡楼人不会,钓舟春浪接平沙”,诗人描写了自己孤独的身影,独自倚靠在郡楼上,没有人能够理解自己的心境,只有那垂钓的小船,漂浮在春天的波浪上,与辽阔的沙滩相连接。这两句表达了诗人孤独寂寞的心情,以及对自由自在生活的向往。全诗语言流畅自然,意境开阔,表达了诗人对人生的深刻感悟。

刘兼[唐代]

刘兼,[约公元九六0年前后在世](即约周末宋初间前后在世)字不详,长安人,官荣州刺史。兼著有诗一卷,(《全唐诗》)传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/69591f8739d27b2f6f96.html

联系邮箱:

取消