普车诗词>李东阳的诗>四知叹>

四知叹,李东阳四知叹全诗,李东阳四知叹古诗,四知叹翻译,四知叹译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 李东阳

故人知君,君不知故人。
下有厚地兮,上有苍旻。
纵不吾知兮,吾心有神。
金独何为兮至吾门,吾闭吾门兮省吾身。

四知叹译文

老朋友了解你,你却不了解老朋友。 脚下有厚实的大地啊,头顶有苍茫的青天。 纵然世人不了解我啊,我的内心自有神明。 你送的金子为何偏偏来到我家门, 我紧闭家门啊反省自身。

四知叹注释

  • 故人: 老朋友,这里指了解李东阳为人的朋友。
  • 知君: 了解你,指了解收礼人。
  • 苍旻(cāng mín): 苍天,指广阔无垠的天空。旻,同“ Min”,天。
  • 吾: 我。
  • 金独何为兮至吾门: 你送的金子为什么偏偏来到我家门啊。
  • 省吾身: 反省自身。

四知叹讲解

《四知叹》是明代文学家李东阳所作的一首诗。这首诗以“四知”典故为基础,表达了作者在面对馈赠时坚守道德底线,廉洁自律的情怀。

诗歌首句点明了人情世故的复杂性,一方面是老朋友对李东阳的了解,另一方面,收礼的人不了解送礼人背后隐藏的目的。这种不对等的关系,暗示了潜在的利益交换。

接着,诗人以“下有厚地兮,上有苍旻”来强调天地正气,暗示自己所作所为皆在天地之间,不可欺瞒。即使没有人了解他,他的内心也有神明存在,时刻警醒着自己。

“金独何为兮至吾门,吾闭吾门兮省吾身”这两句是诗歌的核心。面对送上门来的金钱,诗人没有欣然接受,而是选择了闭门谢客,反省自身。这种行为体现了诗人高尚的道德情操和坚定的原则立场。他深刻地认识到,接受不义之财会损害自己的名节,违背内心的道德准则。

全诗语言质朴,情感真挚,寓意深刻,表达了作者不为金钱所动,坚守廉洁自律的决心,也体现了古代文人对道德理想的追求。

李东阳[明代]

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/68d40aabed96397a1275.html

联系邮箱:

取消