普车诗词>李东阳的诗>荷鹭图为薛御史作>

荷鹭图为薛御史作,李东阳荷鹭图为薛御史作全诗,李东阳荷鹭图为薛御史作古诗,荷鹭图为薛御史作翻译,荷鹭图为薛御史作译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 李东阳

秋山泬寥秋水阔,一夜天风起蘋末。
万籁凋余锦树空,繁花落尽红衣脱。
??鸂鶒俱无声,沙边白鹭如有情。
幽禽相呼落日暝,尺鲤下避寒潭清。
寒潭直下几千尺,落羽回波共萧瑟。
独立遥怜海屿青,低飞不碍江云白。
诗家画格还相宜,却忆江南初见时。
雍陶池上风雨集,摩诘田中烟火迟。
吾生颇似巢笼鸟,十年尘土长安道。
万里沧浪一片秋,安得闲身此中老。

荷鹭图为薛御史作译文

秋山空旷,秋水辽阔,一夜之间秋风吹起,掠过水面上的浮萍。 各种声响都沉寂下来,绚丽的树木也变得空疏,繁盛的花朵凋谢,红色的花瓣纷纷飘落。 水鸭和鸂鶒都失去了踪影,悄无声息,只有沙滩边的白鹭,仿佛饱含深情。 幽静的鸟儿互相呼唤着,在日落黄昏时分栖息,水中的鲤鱼也躲避寒冷,游向清澈的深潭。 寒冷的深潭深不见底,仿佛有几千尺,飘落的羽毛在水面回旋,更增添了萧瑟的气氛。 独自伫立,遥望那海岛的青翠,低飞时也不妨碍江面上白云的飘动。 诗歌的意境和绘画的格调互相映衬,十分和谐,不禁回忆起当初在江南初次相遇的情景。 那时雍陶的池塘边风雨交加,王维的辋川田园里炊烟袅袅。 我的人生很像笼中的鸟儿,十年光阴都耗费在长安的尘土道路上。 面对着万里无垠的沧浪之水,一片萧瑟的秋景,何时才能得到闲暇之身,在这山水之间安度晚年?

荷鹭图为薛御史作注释

  • 荷鹭图:以荷花、白鹭为题材的画作。
  • 薛御史:即薛砺,字汝石,号抑庵,官至御史。
  • 泬寥(jué liáo):空旷,寂静。
  • 蘋(pín)末:浮萍的末端,指水面。
  • 万籁:各种声响。
  • 锦树:指色彩绚丽的树木。
  • 红衣:指红色的花瓣。
  • 鸂鶒(xī chì):一种水鸟,俗称紫鸳鸯。
  • 幽禽:指栖息在幽静地方的鸟。
  • 暝(míng):昏暗。
  • 尺鲤:指体型较大的鲤鱼。
  • 回波:水波回旋。
  • 萧瑟:形容风吹动树木或水波的声音,也形容凄凉冷落的景象。
  • 海屿(yǔ):海中的小岛。
  • 诗家画格:指诗歌的意境和绘画的格调。
  • 雍陶:唐代诗人,以善于描写田园风光著称。
  • 摩诘(mó jié):指唐代诗人王维,字摩诘,晚年隐居辋川,以田园诗和山水画闻名。
  • 巢笼鸟:比喻被束缚、不自由的人。
  • 沧浪:指水。
  • 安得:怎么能够。

荷鹭图为薛御史作讲解

这首诗是李东阳为朋友薛御史的《荷鹭图》所作的题画诗。全诗通过描写秋景,表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。

  • 前四句描写了秋天的景色,秋山空旷,秋水辽阔,万物凋零,一片萧瑟之景,为全诗奠定了基调。
  • 中间几句描写了荷鹭图的具体景象,白鹭在沙滩边,鲤鱼在寒潭中,生动地展现了画面的意境。
  • 接着诗人由画及人,回忆起在江南初次相遇的情景,并联想到雍陶的池塘和王维的田园,表达了对隐逸生活的向往。
  • 最后几句,诗人直抒胸臆,感叹自己的人生就像笼中的鸟儿,十年光阴都耗费在长安的尘土道路上,渴望能够摆脱束缚,在山水之间安度晚年。

全诗语言流畅,意境深远,将诗歌的意境和绘画的格调完美地融合在一起,表达了诗人对自然的热爱和对自由的渴望。同时,也反映了当时士大夫普遍存在的厌倦官场、向往隐逸的思想。

李东阳[明代]

李东阳(1447年-1516年),字宾之,号西涯,谥文正,明朝中叶重臣,文学家,书法家,茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州(今湖南茶陵)人,寄籍京师(今北京市)。天顺八年进士,授编修,累迁侍讲学士,充东宫讲官,弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士,直内阁,预机务。立朝五十年,柄国十八载,清节不渝。文章典雅流丽,工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/654e898076cd0580b2ad.html

联系邮箱:

取消