朱亥已击晋，侯嬴尚隐身。
时无魏公子，岂贵抱关人。
余亦不火食，游梁同在陈。
空馀湛卢剑，赠尔托交亲。
大家都搜：
送侯十一译文
朱亥已曾击退晋军的进犯，侯嬴却还在隐居不出。如今世上没有魏公子那样的贤才，哪里会看重你这守门人呢？我也不亲自烧火做饭，漫游梁地，和你一同客居在陈地。只剩下这把湛卢宝剑，赠送给你，以此来寄托我们之间的深厚情谊。
送侯十一注释
送侯十一讲解
这首诗是李白送别友人侯十一（侯生）之作。诗人以战国时朱亥和侯嬴的故事起兴，表达了对友人怀才不遇的感慨，同时也抒发了自己漂泊流离的失意之情。
诗的前四句，诗人以朱亥和侯嬴的典故，一方面赞扬了友人侯十一的才能，另一方面也感叹了世无明主，贤才不被重用。朱亥是大力士，因信陵君的知遇之恩而得以施展才能；侯嬴则是隐士，也因信陵君的礼贤下士而被尊为上宾。诗人反问“时无魏公子，岂贵抱关人”，语含惋惜，暗示当今社会缺少像信陵君那样能识别人才的明主，侯十一这样的贤才难以得到重用。
接下来的两句，诗人转而描写自己的处境，表示自己也像侯十一一样，漂泊不定，到处游历。“余亦不火食，游梁同在陈”，说明诗人与侯十一志同道合，都过着漂泊不定的生活，彼此之间有着深厚的友谊。
最后两句，诗人以赠剑明志。“空馀湛卢剑，赠尔托交亲”，诗人将象征着侠义和正义的湛卢剑赠送给友人，表达了对友人深厚的信任和期望，也寄托了自己对理想的执着追求。纵然怀才不遇，也要保持高洁的品格，坚守内心的信念。
整首诗语言流畅自然，感情真挚深沉，既表达了对友人的惜别之情，也抒发了自己怀才不遇的感慨，具有一定的思想深度和艺术感染力。诗中运用典故，增加了诗歌的文化底蕴，也使诗歌的意蕴更加丰富。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/636770b86cca2145d7e3.html
联系邮箱：
。