普车诗词>李龙高的诗>和任比部忆梅>

和任比部忆梅,李龙高和任比部忆梅全诗,李龙高和任比部忆梅古诗,和任比部忆梅翻译,和任比部忆梅译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李龙高

痛忆梅开易得残,既残憔悴不堪看。
年年长被清香误,争似闲栽竹数竿。

和任比部忆梅译文

深深地追忆着梅花盛开时容易凋残,等到凋残后那憔悴的姿态更是让人不忍观看。年年都被梅花那清幽的香气所迷惑,又怎比得上悠闲地栽种几竿竹子呢?

和任比部忆梅注释

  • 和任比部:和,应和、唱和之意。任比部,指任姓的比部官员,即任比部员外郎,具体生平不详。
  • 痛忆:深切地回忆。
  • 易得残:容易凋残。
  • 既残:已经凋残。
  • 憔悴:形容花凋谢后的样子,也形容人瘦弱、精神不振的样子。
  • 不堪看:不忍看,难以忍受观看。
  • 长被:常常被,一直被。
  • 清香误:被梅花的清香所迷惑。
  • 争似:怎比得上。
  • 闲栽:悠闲地栽种。
  • 竹数竿:几竿竹子。竿,竹子的量词。

和任比部忆梅讲解

这首诗表达了诗人对梅花易于凋残的惋惜,以及对追求淡泊、悠闲生活的向往。

首联“痛忆梅开易得残,既残憔悴不堪看”,诗人回忆梅花盛开时虽然美好,但花期短暂,容易凋谢,凋谢后的样子更是憔悴不堪,令人惋惜。一个“痛”字,表达了诗人对美好事物易逝的感伤之情。

颔联“年年长被清香误”,诗人感叹自己年年都被梅花的清香所吸引,但美丽的背后却是短暂和凋零。一个“误”字,流露出诗人对沉迷于外在美好事物而忽略其本质的自嘲。

颈联“争似闲栽竹数竿”,诗人转而赞美竹子,认为不如悠闲地种植几竿竹子。竹子四季常青,不与群芳争艳,象征着高洁的品格和淡泊的生活态度。这里,诗人表达了自己对恬淡、闲适生活方式的向往,以及对内在精神追求的重视。

全诗语言朴实,情感真挚,通过对梅和竹的对比,表达了诗人对人生和价值的思考。诗人从梅花的易逝之美,反思到人生的短暂和虚幻,从而选择了竹子的坚韧和淡泊,追求一种更为长久和真实的价值。这首诗也体现了中国传统文化中,文人雅士对高洁品格和隐逸生活的推崇。

李龙高[宋代]

李龙高诗,据《永乐大典》等书所录,编为一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/61dc65c3bbfc636205cf.html

联系邮箱:

取消