普车诗词>李流谦的诗>再次才夫韵二绝>

再次才夫韵二绝,李流谦再次才夫韵二绝全诗,李流谦再次才夫韵二绝古诗,再次才夫韵二绝翻译,再次才夫韵二绝译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李流谦

木生殊不愿青黄,雨露根深无有乡。
台省从渠登衮衮,未妨老子卧胡床。

再次才夫韵二绝译文

树木生长原本就不希望叶子变青变黄,只要根扎得深,即使没有故乡也无妨。任凭那些人在朝廷高位上接连升迁,也丝毫不会妨碍我悠闲地躺在胡床上。

再次才夫韵二绝注释

  • 才夫韵:指与友人唱和的诗歌。李流谦曾与友人唱和,此为再次依韵而作。
  • 殊不愿:实在不愿意。
  • 青黄:指草木的颜色变化,这里比喻仕途的顺利与否,引申为得志与失意。
  • 雨露:比喻恩泽。
  • 根深:比喻立身之本稳固。
  • 无有乡:没有故乡,指不依附权贵,不求外物。
  • 台省:指尚书台和中书省,都是朝廷要职部门。
  • 从渠:任凭他们。渠,他。
  • 衮衮:连续不断的样子,形容升官之快。衮,古代官服上的花纹,这里借指官位。
  • 未妨:不妨碍。
  • 老子:诗人自称。
  • 胡床:一种轻便的坐具,可以折叠。

再次才夫韵二绝讲解

这首诗是李流谦再次和友人唱和之作,表达了诗人淡泊名利、不慕荣华,安于现状的心境。

首联“木生殊不愿青黄,雨露根深无有乡”,诗人以树木自比,表达自己不愿追逐世俗的荣华,只要根基稳固,即使没有外在的依靠也无妨。青黄,指草木的颜色变化,这里引申为得志与失意。诗人认为,人生的价值不在于一时的荣辱得失,而在于内在的修养和坚守。

颔联“台省从渠登衮衮,未妨老子卧胡床”,诗人进一步表达自己对官场升迁的淡漠。任凭那些人在朝廷高位上接连升迁,也丝毫不会妨碍我悠闲地躺在胡床上。台省指朝廷要职部门,衮衮形容升官之快。诗人用“未妨”二字,表达了自己对官场升迁的不屑一顾,以及安于现状、悠然自得的心境。

全诗语言朴实自然,却蕴含着深刻的人生哲理。诗人以树木自比,表达了自己不愿追逐世俗荣华,坚守自我、淡泊名利的高尚情操。诗中既有对官场升迁的讽刺,也有对自身价值的肯定,体现了诗人独特的个性和人生态度。

李流谦[宋代]

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/614b2067f07eb5536efc.html

联系邮箱:

取消