春雾冥冥木叶稠,苍鹰拂羽化为鸠。
莫将松桂夸桃李,柱下先生早白头。
大家都搜:
春日杂兴(五首)译文
春日的雾气浓重,树木的叶子繁密茂盛,一只苍鹰抖动着羽毛,竟然变成了斑鸠。不要拿松树、桂树去夸耀桃花、李花,就像那柱下史老子一样,年纪轻轻就头发白了。
春日杂兴(五首)注释
春日杂兴(五首)讲解
这首诗是刘基《春日杂兴》五首中的第一首,借景抒情,表达了诗人对世事变迁、贤才不遇的感慨。
首联描绘了春日浓雾笼罩下树木茂盛的景象,为全诗奠定了阴沉的基调。
颔联用“苍鹰拂羽化为鸠”这一典故,比喻社会风气不正,贤能之士的才能被埋没,甚至被庸人所取代。苍鹰是猛禽,象征有才能的人;斑鸠是普通的鸟,象征庸人。
颈联进一步表达了诗人的观点,告诫人们不要以世俗的眼光去评判事物,不要以短暂的繁华去否定长久的价值。松树、桂树是高洁的象征,桃花、李花是短暂的美丽。
尾联用老子的典故,感叹贤才不遇的悲哀。老子学识渊博,却在壮年时期就已显出老态,这暗示了社会对人才的埋没,以及诗人自身的处境。
全诗语言朴实,意蕴深刻,表达了诗人对现实的忧虑和对理想的追求。诗人借自然景物和历史典故,表达了自己对世事变迁、贤才不遇的感慨,以及对高尚品格的坚守。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5fcb2d1dbbcddde8cef3.html
联系邮箱:。