普车诗词>刘子翚的诗>次韵原仲竹>

次韵原仲竹,刘子翚次韵原仲竹全诗,刘子翚次韵原仲竹古诗,次韵原仲竹翻译,次韵原仲竹译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘子翚

夕烟浮野圃,春竹过邻墙。
石涧深深影,风轩远远凉。
禅心敲有韵,翠袖倚生香。
不有冰霜劲,蒿莱到汝长。

次韵原仲竹译文

傍晚的烟雾漂浮在田野菜园之上,春天的竹子越过围墙伸向邻家。 深深的石缝山涧倒映着竹影,微风吹拂的窗户带来阵阵凉意。 僧人禅定敲击竹子,发出有节奏的声音,翠绿的竹枝在微风中摇曳,散发着淡淡的清香。 如果没有经历过冰霜的考验,你恐怕早已和野草一样生长蔓延了。

次韵原仲竹注释

  • 次韵:依照原诗的韵脚和用韵来写诗,也叫“步韵”。
  • 原仲:指作者的朋友。
  • 野圃:田野菜园。
  • 风轩:通风的窗户或房屋。
  • 禅心:修禅的心境。
  • 有韵:指敲击竹子发出的声音有节奏,和谐动听。
  • 翠袖:形容竹叶的翠绿色。
  • 生香:散发香气。
  • 冰霜劲:比喻经历严峻考验。
  • 蒿莱:野草。
  • 汝:你,指竹子。

次韵原仲竹讲解

这首诗是刘子翚次韵和友人原仲所作的咏竹诗。诗歌通过描写竹子的生长环境、形态特征以及给人的感受,表达了作者对竹子高洁品质的赞美,同时也蕴含着对人生价值的思考。

首联描绘了竹子生长的环境。“夕烟浮野圃,春竹过邻墙”,傍晚时分,田野上弥漫着淡淡的烟雾,春天的竹子生机勃勃,甚至伸展到了邻家的围墙之外,可见其旺盛的生命力。

颔联描写了竹子的形态特征。“石涧深深影,风轩远远凉”,竹子的影子倒映在深深的石涧之中,微风吹过竹林,给人带来阵阵凉意,突出了竹子的清幽和高洁。

颈联写竹子与人的互动。“禅心敲有韵,翠袖倚生香”,僧人敲击竹子,发出有节奏的声音,翠绿的竹枝在微风中摇曳,散发着淡淡的清香,既表现了竹子的实用价值,也突出了竹子的美感。

尾联以议论作结。“不有冰霜劲,蒿莱到汝长”,如果没有经历过冰霜的考验,竹子恐怕早已和野草一样生长蔓延了。这句话既是对竹子坚韧不拔品质的赞美,也是对人生价值的深刻思考。只有经历过磨砺,才能成就一番事业,实现自身的价值。

全诗语言清新自然,意境优美,情景交融,表达了作者对竹子高洁品质的赞美,以及对人生价值的深刻思考。

刘子翚[宋代]

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5bb5fe2da1498f4e9396.html

联系邮箱:

取消