普车诗词>李新的诗>宿西谷院六首>

宿西谷院六首,李新宿西谷院六首全诗,李新宿西谷院六首古诗,宿西谷院六首翻译,宿西谷院六首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李新

野鸟休惊起,浮云莫厌看。
松萝秋后碧,岩谷暑中寒。

宿西谷院六首译文

林中的野鸟啊,请安静栖息不要惊飞,天上的浮云啊,也请缓缓飘动不要厌倦。秋天过后,松树和女萝的颜色更加翠绿,山岩峡谷之中,盛夏时节依然感到寒冷。

宿西谷院六首注释

  • 西谷院:寺庙名,作者隐居之处。
  • 休:停止,不要。
  • 厌:厌烦,讨厌。
  • 松萝:松树和女萝,都是常绿植物,此处泛指山林中的植物。
  • 碧:青绿色。
  • 岩谷:山岩峡谷。

宿西谷院六首讲解

这首诗是《宿西谷院六首》中的一首,描写了诗人隐居西谷院时所见的山林景色,表达了诗人悠闲自得的心情。

首联“野鸟休惊起,浮云莫厌看”,诗人以温和的语气劝慰野鸟不要惊飞,浮云不要厌倦,表现了诗人对自然万物的爱护之情,也暗示了诗人不愿被打扰的隐居生活。

颔联“松萝秋后碧,岩谷暑中寒”,描写了西谷院独特的自然环境。秋天过后,松树和女萝的颜色更加翠绿,说明这里的植物生命力旺盛;山岩峡谷之中,盛夏时节依然感到寒冷,则突出了这里的清幽凉爽,是避暑的好地方。这两句诗也暗示了诗人选择隐居于此的原因,即这里环境优美,适合修身养性。

整首诗语言清新自然,意境清幽淡远,表达了诗人对隐居生活的喜爱,以及与自然和谐相处的愿望。诗人将自己融入自然之中,感受自然的美好,也从中获得了精神上的满足。

李新[宋代]

宋仙井人,字元应。哲宗元祐五年进士。刘泾尝荐于苏轼。累官承议郎、南郑丞。元符末上书夺官,谪遂州。徽宗大观三年赦还。有《跨鳌集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5b94d14d1ed82fc0ae50.html

联系邮箱:

取消