普车诗词>刘克庄的诗>次韵二首>

次韵二首,刘克庄次韵二首全诗,刘克庄次韵二首古诗,次韵二首翻译,次韵二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘克庄

阮生未老各情亲,谁道先生不觌邻。
莫管弹丸惊鸭者,岂无沽酒与鱼人。
何曾膝上推文度,亦许车中载小陈。
赐第京师即山铸,得如跳出软红尘。

次韵二首译文

阮籍尚未老去,我们彼此情谊深厚,谁说先生我与邻居不曾相见?不必理会用弹丸惊吓鸭子的人,难道会缺少卖酒买鱼的邻人吗?我何曾像王戎那样在膝上推敲文字,或许可以像陈仲弓那样用车载着幼小的陈纪。朝廷在京城赐予的府第就像山一样坚固,得到了它就如同跳出了那喧嚣扰人的尘世。

次韵二首注释

  • 次韵:用他人诗的韵脚作诗。
  • 阮生:指阮籍,魏晋时期“竹林七贤”之一,性格放浪不羁。此处指诗人自己,表达不拘礼法的性格。
  • 觌(dí):相见。
  • 弹丸惊鸭:用弹弓打鸭子。比喻无聊之举或小人的干扰。
  • 沽酒:买酒。
  • 文度:王戎的字。王戎以善于辨识文字而闻名,曾膝上推敲文字,精益求精。
  • 小陈:指陈纪,陈仲弓的儿子,年少聪慧。陈仲弓曾用车载着年幼的陈纪。
  • 赐第:朝廷赏赐的府第。
  • 山铸:像山一样坚固。
  • 软红尘:指繁华热闹而又充满诱惑的世俗生活。

次韵二首讲解

这首诗是刘克庄次韵之作,表达了诗人不拘世俗,渴望摆脱尘世烦恼,追求精神自由的心境。

首联以阮籍自比,表明自己不拘礼法,与邻里相处融洽。颔联用“弹丸惊鸭”和“沽酒与鱼人”作对比,表达了诗人不屑于理会小人干扰,更愿意与淳朴的邻里交往。颈联用王戎和陈仲弓的典故,进一步表明诗人不追求名利,向往自由自在的生活。尾联则表达了诗人对朝廷赐予的府第的喜爱,认为它能够让自己摆脱世俗的喧嚣,获得精神上的解脱。

全诗语言自然流畅,运用典故贴切,情感真挚,表达了诗人淡泊名利,追求精神自由的高尚情操。

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/569ec704ed1ebf1fd55b.html

联系邮箱:

取消