普车诗词>林同的诗>夷狄之孝>

夷狄之孝,林同夷狄之孝全诗,林同夷狄之孝古诗,夷狄之孝翻译,夷狄之孝译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林同

大连少连者,夫子笔之书。
谁谓东夷子,而於丧善居。

夷狄之孝译文

大连和少连这两个人,孔子的笔下曾记载着他们的事迹。谁说东夷的子民不懂孝道?他们在丧葬之事上做得多么妥善啊!

夷狄之孝注释

  • 大连、少连: 古代东夷人,以孝著称。《礼记·檀弓上》记载孔子赞扬大连、少连“死而不葬,赴于四海”,表达了对远古时代淳朴民风的向往。
  • 夫子: 指孔子。
  • 笔之书: 记载在书上。这里指孔子的著作,如《礼记》。
  • 东夷子: 指东夷人。古代华夏族对东方各族的称呼,带有一定的贬义。
  • 丧: 丧葬之事。
  • 善居: 妥善处理,做得很好。

夷狄之孝讲解

这首诗旨在驳斥对东夷族的偏见,赞扬东夷人同样具有孝道。诗人通过引用孔子对大连、少连的记载,强调东夷人在丧葬礼仪上的妥善处理,有力地反驳了认为东夷人不懂孝道的观点。

诗歌语言简洁明了,以反问句开头,增强了语气,突出了诗人的观点。通过引用古代圣贤的记载,增强了诗歌的说服力。这首诗反映了诗人开阔的胸襟和不带偏见的态度,以及对不同文化之间相互尊重的提倡。同时,也表达了对社会上存在的地域歧视现象的批判。

林同[宋代]

(?—1276)宋福州福清人,字子真,号空斋处士。林公遇子。深于诗。以世泽授官,弃不仕。元兵至福州,福建招抚使刘仝子即其家置忠义局,招募义兵。元兵至城下,仝子遁,同啮指血书壁,誓守忠义,寻被执,不屈而死。有《孝诗》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/53e2a6a097a724595289.html

联系邮箱:

取消