普车诗词>刘过的诗>上益公十绝为寿·丹桂>

上益公十绝为寿·丹桂,刘过上益公十绝为寿·丹桂全诗,刘过上益公十绝为寿·丹桂古诗,上益公十绝为寿·丹桂翻译,上益公十绝为寿·丹桂译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

少壮堂奏捷功。
浮香仙籍继继家风。
年年占得中元景,一颗冰轮照九穹。

上益公十绝为寿·丹桂译文

年轻时在朝堂上奏捷报,功勋卓著。桂花的浮动香味,象征着家族世代相传的仙籍般的荣耀家风。每年都能在中元节(农历七月十五)这美好的日子里占得佳兆,就像一颗冰冷的月亮照亮整个天空。

上益公十绝为寿·丹桂注释

  • 上益公:指被祝寿的对象,即益公。
  • 十绝:指组诗,共十首。
  • 少壮堂奏捷功:指年轻时在朝廷上报告胜利的功劳。堂,指朝堂。奏捷,指报告胜利的消息。
  • 浮香仙籍继家风:桂花的香气和仙籍般的荣耀,象征着家族世代相传的优良家风。浮香,指桂花的香气。仙籍,神仙的名册,这里指美好的名声和荣耀。
  • 年年占得中元景:每年都能在中元节这美好的日子里占得佳兆。中元景,指中元节的景色和美好寓意。
  • 一颗冰轮照九穹:像一颗冰冷的月亮照亮整个天空。冰轮,指月亮,因月亮晶莹如冰轮而得名。九穹,指天空,泛指整个宇宙。

上益公十绝为寿·丹桂讲解

这首诗是刘过为益公祝寿的组诗中的一首,以丹桂为题,赞美了益公的功勋、家风以及高洁的品格。

首句“少壮堂奏捷功”,高度概括了益公年轻时在朝廷上的功绩,显示了其为国建功立业的英勇形象。

次句“浮香仙籍继家风”,以丹桂的香气和仙籍般的荣耀来比喻益公家族世代相传的优良家风。桂花香气袭人,象征着益公家族的美好名声和荣耀,代代相传。

第三句“年年占得中元景”,表明益公寿辰恰逢中元佳节,更增添了喜庆气氛。中元节是重要的传统节日,诗人用“占得中元景”来表达对益公的美好祝愿,希望他年年都能享受这美好的节日景象。

末句“一颗冰轮照九穹”,以冰轮(月亮)比喻益公高洁的品格,照亮整个天空,象征着益公德高望重,光照四方。同时,月亮也象征着团圆和美好,寓意着对益公长寿安康的祝福。

全诗语言精炼,意象生动,将益公的功勋、家风、品格以及对他的美好祝愿融为一体,表达了诗人对益公的敬佩和祝福之情。诗中运用了比喻、象征等修辞手法,使得诗歌更具形象性和感染力。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/5191e8a0305671846c6c.html

联系邮箱:

取消