普车诗词>罗与之的诗>谈道>

谈道,罗与之谈道全诗,罗与之谈道古诗,谈道翻译,谈道译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 罗与之

休将视听探希微,众妙何尝间险夷。
舍一而求非忽恍,自三以穷岂支离。
试看瓦砾道宁隐,若外筌蹄思益奇。
热即取凉寒向火,是中消息几人知。

谈道译文

不要试图用眼睛和耳朵去探究那精深微妙的玄理,各种玄妙的道理何尝存在于险峻和平坦之间呢?舍弃了根本的一而追求其他,不是恍惚迷乱吗?从三生万物去穷尽事理,难道不会陷入支离破碎的境地吗?试看瓦砾之中,道又何尝隐蔽?如果总是向外追逐鱼筌兔蹄,思想就会更加怪异。热了就寻求凉爽,冷了就靠近火取暖,这其中的消息又有几人知晓呢?

谈道注释

  • 休将视听探希微: 不要用眼睛和耳朵去探究那些精深微妙的道理。“希微”指精深微妙的玄理。
  • 众妙何尝间险夷: 各种玄妙的道理何尝存在于险峻和平坦之间呢。“众妙”指各种玄妙的道理。“险夷”指险峻和平坦,比喻不同的境遇。
  • 舍一而求非忽恍: 舍弃了根本的一而追求其他,不是恍惚迷乱吗?“一”指道,指根本。“忽恍”指恍惚迷乱。
  • 自三以穷岂支离: 从三生万物去穷尽事理,难道不会陷入支离破碎的境地吗?“三”指道家所说的“一生二,二生三,三生万物”。“支离”指分散,不完整。
  • 试看瓦砾道宁隐: 试看瓦砾之中,道又何尝隐蔽?“瓦砾”指碎瓦片和小石子,比喻平凡的事物。“宁”表示反问,难道。
  • 若外筌蹄思益奇: 如果总是向外追逐鱼筌兔蹄,思想就会更加怪异。“筌”是捕鱼的竹器。“蹄”是捕兔的网。“筌蹄”比喻达到目的的工具,这里指外在的事物。“益奇”指更加怪异。
  • 热即取凉寒向火: 热了就寻求凉爽,冷了就靠近火取暖。
  • 是中消息几人知: 这其中的消息又有几人知晓呢?“消息”指事物的真相,这里指道的真谛。

谈道讲解

这首诗是罗与之论“道”之作。诗人告诫人们不要执着于外在的感官和繁琐的思辨,而要从日常生活中去体悟道的真谛。

首联提出,不要试图用感官去探求玄妙的“道”,因为“道”并不存在于险峻和平坦的区别之中。颔联进一步指出,如果舍弃根本而追求其他,或者从繁琐的现象去穷尽事理,都会陷入迷乱和支离破碎的境地。

颈联以瓦砾为例,说明“道”并不隐蔽,而是存在于平凡的事物之中。如果总是向外追逐,思想就会更加怪异。尾联以“热取凉,寒向火”这样简单的例子,说明“道”就在日常生活中,但真正能够领悟的人却很少。

全诗语言朴实,道理深刻,体现了诗人对“道”的独特理解。他认为“道”不是高深莫测的玄理,而是存在于日常生活中的自然规律。只有抛弃外在的执着,才能真正体悟“道”的真谛。

罗与之[宋代]

罗与之,字与甫,螺川(今江西吉安县)人。曾应进士举不第(本集卷一《下第西归》),遂弃去,浪迹江湖间。其诗为刘克庄称赏。有《雪坡小稿》二卷。罗与之诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》为底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本(简称江湖集)、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集),并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4f94b89a969c96649aa9.html

联系邮箱:

取消