普车诗词>刘克庄的诗>赤壁图>

赤壁图,刘克庄赤壁图全诗,刘克庄赤壁图古诗,赤壁图翻译,赤壁图译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘克庄

共餐鲈一箸,各饮酒三升。
空去主人睡,明朝醉未兴。

赤壁图译文

大家一起分享一筷鲈鱼,各自痛饮三大杯美酒。

主人独自去睡觉了,明天早晨恐怕酒醉的兴致还没消退。

赤壁图注释

  • 共餐鲈一箸:一起分享一筷子的鲈鱼。箸,筷子。鲈,鲈鱼,味道鲜美。
  • 各饮酒三升:各自喝了三升酒。升,古代的容量单位。
  • 空去主人睡:主人独自去睡觉了。空,独自。
  • 明朝醉未兴:明天早上酒醉的兴致恐怕还没有消退。明朝,明天早上。兴,兴致,兴头。

赤壁图讲解

这首诗描绘了一场酣畅淋漓的宴饮场景,寥寥几笔便勾勒出宾主尽欢的场面。

首联“共餐鲈一箸,各饮酒三升”点明宴饮的主题,鲈鱼是美味佳肴,象征着宴席的丰盛。而“各饮酒三升”则写出了宾客们豪饮的场景,气氛热烈而融洽。“共餐”与“各饮”形成对比,既有共享美食的欢乐,又有各自尽兴的自由。

后两句“空去主人睡,明朝醉未兴”则将视角转向主人。主人可能因为酒力不胜而提前离席,留下宾客们继续畅饮。诗人用“空去”二字,暗示了主人离席的无奈,也反衬出宾客们酒兴正浓。“明朝醉未兴”则是一种夸张的说法,表达了诗人对这场宴饮的留恋和回味,也暗示了宾客们沉醉于美酒佳肴之中的状态。

全诗语言简洁明快,却生动地描绘了一场欢快、尽兴的宴饮场景,从中可以感受到诗人与朋友之间深厚的友谊和对美好生活的向往。诗人抓住宴饮中的典型细节进行描写,将人物的心理活动巧妙地融入其中,使得这首诗具有很强的画面感和感染力。

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/4f395fa90fd0aa3937a6.html

联系邮箱:

取消