辘轳金井梧桐晚,几树惊秋。
昼雨如愁,百尺虾须上玉钩。
琼窗春断双蛾皱,回首边头。
欲寄鳞游,九曲寒波不溯流。
亭前春逐红英尽,舞态徘徊。
细雨霏微,不放双眉时暂开。
绿窗冷静芳音断,香印成灰。
可奈情怀,欲睡朦胧入梦来。
大家都搜:
辘轳金井梧桐晚,几树惊秋。
昼雨如愁,百尺虾须上玉钩。
琼窗春断双蛾皱,回首边头。
欲寄鳞游,九曲寒波不溯流。
亭前春逐红英尽,舞态徘徊。
细雨霏微,不放双眉时暂开。
绿窗冷静芳音断,香印成灰。
可奈情怀,欲睡朦胧入梦来。
采桑子(一名丑奴儿译文
辘轳摇响,金井边传来梧桐叶落的声音,已是深秋傍晚,几棵树木都因秋意而显得萧瑟。白日里下着令人愁闷的细雨,雨水顺着百尺长的虾须滴落,最终汇聚到屋檐的玉钩之上。
精美的窗户隔断了春天的气息,美人紧锁着双眉,回首眺望边疆。想寄托思念之情,如同鱼儿般游向远方,可是这弯弯曲曲的寒冷水波却无法逆流而上。
亭子前的春天随着红色落花的凋零而逝去,舞者的姿态只能在回忆中徘徊。细雨蒙蒙,连美人舒展双眉的机会都没有。
绿窗寂静,再也听不到悦耳的歌声,燃香也早已化为灰烬。这般情怀实在难以排遣,只能在朦胧的睡意中进入梦乡。
采桑子(一名丑奴儿注释
采桑子(一名丑奴儿讲解
这首《采桑子》是李煜描写深闺寂寞和思念之情的作品。全词以景衬情,情景交融,表达了作者亡国后的愁苦和对过去美好生活的回忆。
上阕描写了深秋傍晚的景象,通过辘轳声、梧桐叶落、秋雨等意象,营造了一种凄凉萧瑟的氛围。美人独守空闺,望向边疆,想寄托思念之情,却无法实现,更增添了她的愁绪。
下阕则通过回忆过去的美好时光,反衬现在的寂寞。亭台楼阁已经失去了春天的生机,舞者的姿态也只能在回忆中重现。绿窗寂静,芳音已断,香印成灰,更显出环境的冷清。词人最后以“欲睡朦胧入梦来”作结,表明他只能在梦中寻求慰藉,更加突显了他内心的痛苦和无奈。
整首词语言清丽,意境深远,情感真挚,充分体现了李煜作为一位亡国之君的复杂情感。词中充满了对过去美好生活的怀念,以及对现实的无奈和痛苦,读来令人动容。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/46d4cbe33e0af5fe4521.html
联系邮箱:
。