普车诗词>李昴英的诗>闻祶阁职免机关报任之报二首其一>

闻祶阁职免机关报任之报二首其一,李昴英闻祶阁职免机关报任之报二首其一全诗,李昴英闻祶阁职免机关报任之报二首其一古诗,闻祶阁职免机关报任之报二首其一翻译,闻祶阁职免机关报任之报二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李昴英

狂妄孤臣罪有余,三年三度挂丹书。
群儿过计愁郎罢,外物浮名总子虚。
只是儒酸真面目,不题道号混樵渔。
亲朋欲语浇教醉,休与时人事毁誉。

闻祶阁职免机关报任之报二首其一译文

我这个狂妄自大的孤臣,罪责深重,即使被贬谪三次,也难以赎清。许多人过分担忧我的仕途,为我被罢官而感到忧愁,其实那些身外之名,都如虚幻泡影,不必在意。我只不过是一个迂腐的儒生罢了,还是做回本来的面目吧,不再用道号标榜自己,混迹于樵夫渔民之中。亲朋好友想要劝慰我,不如用美酒将我灌醉,休要与我谈论世事,以及别人对我的毁誉评价。

闻祶阁职免机关报任之报二首其一注释

  • 祫(xiá)阁:宋代官署名,掌管宗庙祭祀。
  • 职免:免除官职。
  • 机关报:指官方报纸。
  • 狂妄孤臣:诗人自谦之词,形容自己狂放不羁,孤立无援。
  • 罪有余:罪责深重,难以赎清。
  • 丹书:古代用朱砂书写的委任状或诏书,这里指任命或罢免的文书。
  • 三年三度:指多次被贬谪。
  • 群儿:指众人,这里指关心诗人仕途的人。
  • 过计:过分担忧。
  • :古代对男子的尊称,这里指诗人自己。
  • 外物浮名:指身外之物和虚浮的名声。
  • 总子虚:都是虚幻的,空无所有的。
  • 儒酸:指迂腐的儒生。
  • 真面目:本来的面貌。
  • 道号:道士所取的称号。
  • 混樵渔:混迹于樵夫渔民之中,指隐居。
  • 浇教醉:用酒浇灌使之沉醉。
  • 时人事:指世事,时局。
  • 毁誉:指对人的毁谤和赞誉。

闻祶阁职免机关报任之报二首其一讲解

这首诗是李昴英在被免职后所作,表达了他对仕途失意的感慨,以及对人生的深刻思考。

首联“狂妄孤臣罪有余,三年三度挂丹书”,诗人自谦为“狂妄孤臣”,表明自己因性格狂放不羁而得罪权贵,以致多次被贬谪。“三年三度挂丹书”,说明他仕途坎坷,屡遭贬黜,也暗示了当时朝廷政治的黑暗。

颔联“群儿过计愁郎罢,外物浮名总子虚”,诗人用“群儿”来指代那些关心他仕途的人,说他们为他的罢官而忧愁,其实那些身外之名,都如虚幻泡影,不必在意。这表明诗人已经看淡了名利,不再执着于仕途的得失。

颈联“只是儒酸真面目,不题道号混樵渔”,诗人说自己只不过是一个迂腐的儒生罢了,还是做回本来的面目吧,不再用道号标榜自己,混迹于樵夫渔民之中。这表明诗人决定放弃仕途,回归自然,过一种隐居的生活。

尾联“亲朋欲语浇教醉,休与时人事毁誉”,诗人说亲朋好友如果想要劝慰他,不如用美酒将他灌醉,休要与他谈论世事,以及别人对他的毁誉评价。这表明诗人已经厌倦了官场的争斗,不愿再听那些是非之言,只想在醉酒中寻求片刻的宁静。

全诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对仕途失意的无奈,以及对隐居生活的向往。诗人通过自嘲和反思,表达了对人生的深刻理解,以及对名利的淡泊态度。这首诗也反映了当时社会官场的黑暗和腐败,以及文人对现实的不满和无奈。

李昴英[宋代]

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3fef760d84512cd196cf.html

联系邮箱:

取消