普车诗词>李弥逊的诗>次韵王才少师杂花五首>

次韵王才少师杂花五首,李弥逊次韵王才少师杂花五首全诗,李弥逊次韵王才少师杂花五首古诗,次韵王才少师杂花五首翻译,次韵王才少师杂花五首译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李弥逊

不禁花恼曲江头,欲对清尊舞沐猴。
留得春红撩客恨,争如庭草解忘忧。

次韵王才少师杂花五首译文

在曲江边,面对盛开的繁花,却反而感到烦恼,真想对着美酒佳肴像沐猴那样跳舞。残存的春色撩拨起客居他乡的愁绪,还不如庭院中的野草能够使人忘却忧愁。

次韵王才少师杂花五首注释

  • 次韵:依照原诗的韵脚和立意来写作诗歌。
  • 王才少师:指王安石的族弟王安礼,曾任工部尚书兼侍读。少师是其官职之一。
  • 曲江头:指长安城东南的曲江池畔,是唐代著名的游览胜地,也常是诗人抒发感慨的地方。
  • 清尊:指美酒。
  • 沐猴:指沐猴而冠,比喻虚有其表,也指像猴子一样跳跃。
  • 春红:指残存的春色。
  • 撩客恨:撩拨起客居他乡的愁绪。
  • 庭草:庭院中的野草。

次韵王才少师杂花五首讲解

这首诗是李弥逊次韵王安礼《杂花五首》中的一首,表达了诗人面对繁花美景却感到烦恼,以及希望忘却忧愁的心情。

首联“不禁花恼曲江头,欲对清尊舞沐猴”,诗人点明了地点(曲江头)和事件(赏花),但笔锋一转,却说面对繁花反而感到烦恼。这种“以乐景写哀情”的手法,更突显了诗人内心的郁闷。诗人甚至想对着美酒像沐猴一样跳舞,更可见其内心的苦闷和无奈。

颔联“留得春红撩客恨,争如庭草解忘忧”,进一步阐述了诗人烦恼的原因。残存的春色反而撩拨起客居他乡的愁绪,诗人认为还不如庭院中的野草能够使人忘却忧愁。这里,诗人将“春红”和“庭草”进行了对比,“春红”代表着美好的事物,但却引起了诗人的愁绪;“庭草”虽然普通,却能使人忘却忧愁。这种对比,表达了诗人对现实的无奈和对平淡生活的向往。

全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,表达了诗人在特定环境下的复杂心情。诗人面对繁花美景,却感到烦恼,这种矛盾的情感,反映了诗人内心的苦闷和无奈。同时,诗人也表达了对平淡生活的向往,以及希望忘却忧愁的心情。

李弥逊[宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3d271a8d185f586a8af9.html

联系邮箱:

取消