普车诗词>李至的诗>伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵>

伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵,李至伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵全诗,李至伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵古诗,伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵翻译,伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李至

独惭师长念遗簪,长感知心在寸心。
要路未离扶遣进,闲曹因病放教吟。
风鹏虽远丹霄势,月兔犹依绿桂阴。
从此期公惜高鉴,休将白雪换巴音。

伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵译文

深感惭愧,师长您还惦念着我这被遗弃的簪缨之人,我时刻都能感受到您知遇我的心意,铭刻在心。

在仕途要道上,您曾不离不弃,扶持我前进;如今我身处清闲官署,因病得以放纵吟咏。

雄风鹏鸟虽然远离高远的天空,但那乘势而上的气概仍在;月宫玉兔即使身处广寒,依旧依傍着青翠的桂树。

从此以后,我期望您珍惜自己高明的鉴赏力,不要将纯洁的白雪之音,换作平庸的巴人下里巴人之乐。

伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵注释

  • 伏奉: 敬受,敬佩地接受。
  • 佳句: 指对方赠送的诗句。
  • 猥寄: 谦词,表示对方不应见弃而寄诗。
  • 鄙夫: 谦称自己。
  • 辄写丹诚: 立即写下赤诚的心意。
  • 仰依高韵: 仰慕并依从高雅的诗韵。
  • 念遗簪: 惦念被遗弃的簪缨之人。簪,古代官员戴的帽子上的装饰,此处代指官位。
  • 知心: 了解自己心意的人。
  • 要路: 指仕途要道。
  • 扶遣进: 扶持并遣送我前进。
  • 闲曹: 清闲的官署。
  • 放教吟: 允许我放纵吟咏。
  • 风鹏: 比喻有远大志向的人。丹霄,红色的天空,指高位。
  • 月兔: 指月亮中的玉兔。
  • 绿桂阴: 青翠的桂树树荫。
  • 高鉴: 高明的鉴赏力。
  • 白雪: 指高雅的音乐或诗歌。《文选·宋玉<对楚王问>》:“客有歌于郢中者,其始曰《下里巴人》,国中属而和者数千人;其为《阳阿薤露》,国中属而和者数百人;其为《阳春白雪》,国中属而和者不过数十人。”
  • 巴音: 指巴人下里巴人之乐,比喻平庸的音乐或诗歌。

伏奉佳句猥寄鄙夫辄写丹诚仰依高韵讲解

这首诗是李至收到师长赠诗后的答谢之作。全诗表达了诗人对师长的感激之情以及自己的志向。

首联表达了诗人对师长关怀的感激之情。“独惭”二字,表明诗人因自身遭遇而感到惭愧,但师长仍然惦念着他,让他非常感动。“长感知心在寸心”,则进一步强调了师长的知遇之恩,诗人将这份情谊铭记在心。

颔联回顾了师长对自己的帮助。“要路未离扶遣进”,说明师长曾在仕途上给予自己帮助和支持。“闲曹因病放教吟”,则表明自己现在身处清闲官职,得以自由吟咏,也间接表达了自己仕途不顺的境况。

颈联以“风鹏”和“月兔”作比,表达自己的志向和处境。“风鹏虽远丹霄势”,表明自己虽然远离高位,但乘势而上的气概仍在;“月兔犹依绿桂阴”,则表明自己即使身处困境,仍然保持着高洁的品格。

尾联表达了对师长的期望。“从此期公惜高鉴”,诗人希望师长珍惜自己的鉴赏力,不要埋没人才。“休将白雪换巴音”,则希望师长不要降低自己的标准,将高雅的诗歌与平庸的乐曲相提并论。

全诗语言流畅,情感真挚,既表达了对师长的感激之情,也展现了诗人自身的志向和品格。诗中运用了多种修辞手法,如比喻、对比等,使得诗歌更加生动形象。同时,诗中引用了多个典故,增加了诗歌的文化内涵。

李至[宋代]

(947—1001)宋真定人,字言几。七岁而孤,为内臣李知审养子。太宗太平兴国间进士。历通判鄂州,擢著作郎、直史馆,累迁右补阙、知制诰。八年,拜参知政事。雍熙初,谏太宗亲征范阳,以目疾求解机政。命兼秘书监,总秘阁藏书。淳化五年,兼判国子监,总领校雠、刊刻七经疏。真宗即位,拜工部尚书、参知政事,主张弃灵州,安抚西夏。后罢为武胜军节度使,徙知河南府。与李昉以诗相酬,有《二李唱和集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3ce3a1ec72eff4f4bfe1.html

联系邮箱:

取消