普车诗词>刘克庄的诗>病后访梅九绝>

病后访梅九绝,刘克庄病后访梅九绝全诗,刘克庄病后访梅九绝古诗,病后访梅九绝翻译,病后访梅九绝译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘克庄

梦得因桃数左迁,长源为柳忏当权。
幸然不识桃并柳,却被梅花累十年。

病后访梅九绝译文

刘禹锡因为吟咏桃花的诗句而遭到贬谪,柳宗元为了柳树的命运而向当权者忏悔。我幸运地不认识桃花和柳树,却因为喜爱梅花而被牵累了十年。

病后访梅九绝注释

  • 梦得:刘禹锡的字。刘禹锡因作《玄都观桃花》诗,讽刺当朝权贵,被贬为朗州司马。
  • 桃数左迁:因吟咏桃花诗而被贬官。数,责备,这里指因桃花诗的内容触怒权贵。左迁,贬官。古代以左为卑。
  • 长源:柳宗元的字。柳宗元曾作《种柳戏题》一诗,表达对柳树命运的担忧,并试图通过忏悔来避免祸患。
  • 为柳忏当权:为了柳树的命运而向当权者忏悔。
  • 幸然:幸好。
  • 累:牵累,连累。

病后访梅九绝讲解

这首诗是刘克庄《病后访梅九绝》中的一首,诗人以刘禹锡和柳宗元两位唐代文学家的遭遇为鉴,表达了自己因喜爱梅花而遭受牵累的感慨。

诗的前两句引用了刘禹锡和柳宗元的典故,说明了当时文人因诗获罪的社会现实。刘禹锡因《玄都观桃花》讽刺权贵而被贬官,柳宗元因《种柳戏题》担忧柳树的命运而忏悔,都反映了当时政治的黑暗和文人的无奈。

后两句则笔锋一转,诗人说自己幸好不认识桃花和柳树,避开了因它们而招致的祸患,但却因为喜爱梅花而被牵累了十年。这里的“梅花”可能象征着诗人所坚持的某种品格或理想,也可能指代某种具体的事件或人物。诗人用“累十年”来表达自己因此所受的苦难和内心的苦闷。

全诗语言精炼,用典巧妙,既表达了诗人对时局的愤懑,也展现了自己不愿同流合污的高洁品格。诗人以幽默的口吻来表达沉重的话题,更显其愤慨之情。

刘克庄[宋代]

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3c81b8c0586d1d9b6593.html

联系邮箱:

取消