羸卧承新命,优容获所安。
遣儿迎贺客,无力拂尘冠。
偃仰晴轩暖,支离晓镜寒。
那堪报恩去,感激对衰兰。
大家都搜:
病中自户部员外郎转司封译文
久病卧床,却承蒙朝廷新的任命,宽厚的恩典使我得以安身。打发儿子去迎接前来祝贺的客人,我却病弱无力,连拂去帽子上的尘土都做不到。只能仰卧在阳光明媚的轩窗下取暖,在清晨的寒冷中,对着镜子,看到的是形容枯槁、肢体残损的模样。怎能承受这份要去报效朝廷的恩情呢?面对着衰败的兰花,我内心充满了感激之情。
病中自户部员外郎转司封注释
病中自户部员外郎转司封讲解
这首诗是吕温在病中被任命为司封员外郎时所作。诗人通过描写病中的情景和接受新任命后的复杂心情,表达了对朝廷恩遇的感激之情,以及自己带病上任、报效国家的决心。
首联点明了诗人病中接受新任命的事实。“羸卧承新命,优容获所安”,诗人以“羸卧”二字点明自己病弱之态,却又承蒙朝廷的新任命,这其中既有感激,也暗含了自己身体状况不佳的忧虑。
颔联描写了诗人病中的状态。“遣儿迎贺客,无力拂尘冠”,诗人虽接到任命,却无力亲自迎接贺客,只能让儿子代劳,连拂去帽子上的尘土都做不到,可见其病体之虚弱。
颈联进一步描写了诗人病中的情景。“偃仰晴轩暖,支离晓镜寒”,诗人只能躺在温暖的轩窗下休息,清晨照镜,看到的却是憔悴衰弱的容颜,更显其内心的无奈和忧虑。
尾联是全诗的主旨所在。“那堪报恩去,感激对衰兰”,诗人深感自己身体状况不佳,却又不得不带病上任,报效朝廷的恩情。面对着衰败的兰花,诗人内心充满了感激之情,也暗示了自己即使身处逆境,也要像兰花一样保持高洁的品格。
全诗语言朴实,情感真挚,通过细节描写,生动地展现了诗人病中的情景和复杂的心情,表达了诗人对朝廷的感激之情和报效国家的决心。同时也流露出诗人对自己身体状况的担忧和对未来的忧虑。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3a60c8e4a389aed0f66e.html
联系邮箱:。