普车诗词>李流谦的诗>予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵>

予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵,李流谦予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵全诗,李流谦予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵古诗,予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵翻译,予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李流谦

佳人望断日平西,可意相逢眼底稀。
漫说携家终是客,开愁唯有醉淋衣。

予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵译文

美丽的佳人久久地眺望,直到夕阳西下,身影消失在天边。能称心如意的相逢,真是少之又少,难得一见。不要再说带着家眷总归是做客他乡,心中郁积的愁闷,唯有痛饮一场,淋湿衣襟才能排解。

予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵注释

  • 三池王正卿: 指王正卿,具体生平事迹不详,从诗中可知是作者的朋友。三池,可能指王正卿所居住或管辖的地方。
  • 四绝: 指王正卿寄来的四首绝句诗。
  • 佳人: 此处并非实指美人,而是指作者所思念或期盼的美好事物,如理想、抱负、故乡等。
  • 望断: 极言盼望之久,期望之深。
  • 日平西: 太阳落山,指时间流逝,希望落空。
  • 可意: 称心如意,合乎心意。
  • 眼底稀: 很少见,难得一见。
  • 漫说: 不要说,不必说。
  • 携家: 带着家眷。
  • 终是客: 终究是客人,暗示寄人篱下,漂泊不定。
  • 开愁: 排解愁闷。
  • 醉淋衣: 喝醉酒淋湿衣服,形容借酒消愁,放浪形骸。

予客三池王正卿以四绝见寄姿其韵讲解

这首诗是李流谦酬和友人王正卿的诗作。诗人通过描写“佳人”的难遇,表达了人生失意、漂泊无定的感慨。

首联“佳人望断日平西,可意相逢眼底稀”,以象征的手法,表达了诗人对美好事物的期盼和难以实现的苦闷。“佳人”并非实指,而是诗人理想、抱负或美好愿望的象征。“望断日平西”极言盼望之久,而“眼底稀”则点明了理想难以实现的现实,流露出深深的失落感。

颔联“漫说携家终是客,开愁唯有醉淋衣”,进一步抒发了诗人漂泊异乡的愁苦。诗人感叹自己带着家眷,终究是寄人篱下,漂泊不定。“漫说”二字,看似劝慰自己,实则更显无奈。“开愁唯有醉淋衣”,则直抒胸臆,表达了诗人借酒消愁,排解心中郁闷的强烈愿望。淋湿衣襟,是一种放浪形骸的行为,也暗示了诗人内心的苦闷和压抑。

全诗语言朴实,意境深远,情感真挚,表达了诗人对人生失意、漂泊无定的深刻感慨,以及渴望排解愁闷的强烈愿望。诗中“佳人”、“客”等意象的运用,也增加了诗歌的象征性和表现力。

李流谦[宋代]

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3960da90c9ed44b9b599.html

联系邮箱:

取消